赠明智大师

上人真法器,根性宿明悟。
阅书一再过,覆诵绝遗误。
教乘浩无涯,秋毫析纷互。
援证穷理窟,辞源百川注。
晓堂列圆顶,瞻仰祛未晤。
执热濯清风,中痟饮甘露。
莹如壶中冰,洁如机上素。
鳞角虽出群,豹文方隐雾。

译文

收起展开
这位高僧是佛门真正的栋梁之才,天生根性素来明澈通透、悟性极高。
佛家典籍阅览一两遍之后,背诵起来完全没有任何遗漏和差错。
佛家的教义体系浩瀚无边,他却能把纷繁交错的义理细如秋毫般辨析清楚。
援引考据穷尽义理的渊薮,文思与辩才如同百川奔涌倾泻而出。
清晨法堂下站满慕名而来的僧众,众人仰慕却还来不及亲接晤面。
酷热之中迎清风涤荡满身烦忧,燥渴之时饮下沁人心脾的甘露。
他的心性莹润澄澈如同壶中藏的冰,品行高洁无瑕如同织机上的白绢。
就像长了鳞角的神兽远超同辈,又如斑纹华美的豹子正隐身在雾中待时。

注释

收起展开
  • 上人对高僧的尊称。
  • 法器佛门中可传承佛法、担当弘法重任的栋梁之才。
  • 根性佛家语,指人的天生禀赋与心性根基。
  • 覆诵即背诵,合起书本回忆诵读内容。
  • 教乘佛家的教义体系,“乘”是佛家对教法的分类称谓。
  • 理窟义理汇聚的渊深之处。
  • 圆顶代指僧众,因佛门僧人头顶剃光无发,故称。
  • 中痟指体内燥热干渴的状态。
  • 豹文隐雾出自古谚语“南山有玄豹,雾雨七日而不食者,欲以泽其毛而成文章也”,比喻贤者隐居待时,不轻易显露锋芒。

赏析

收起展开
这首诗通篇以层层递进的结构刻画高僧形象,没有空泛的谀辞,所有夸赞都落到实处,从天赋秉性到学识修为,再到品行境界,完整勾勒出一位近乎完美的高僧形象。

全诗大量使用贴切的比喻,以壶冰、机素喻高洁,以百川注喻文思,以清风、甘露喻其教化给人的滋养,最后用“鳞角出群”“豹文隐雾”两个典故收束,既点明明智大师远超常人的禀赋,又暗含对他潜修精进、未来弘法传道的期许,语言典雅厚重,情真意切,是宋代赠僧诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋文人慕容彦逢的个人文集《摛文堂集》卷二,是作者写给佛门高僧明智大师的赠诗。

慕容彦逢活跃于北宋后期,官至刑部尚书,与当时诸多名僧交游密切,这首诗是他与明智大师交往过程中,为赞颂对方的佛学修为与高洁品行所作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: