送安宣义还雒阳

在学省当差没有俗吏的窘迫，官职安稳得如同隐居山林丘壑。
同僚之中结识了你这位友人，一席清谈便能消解百般烦忧。
早饭只有咸菜粗盐相伴，日常佐餐剩下的无非白菜韭菜这类家常菜肴。
清苦淡泊本就是我们共同的追求，你此番决意归乡和当初的设想并不相同。
回到家中可以在双亲跟前承欢尽孝，退居之后还有幽静的园林池沼可供游赏。
这般赏心乐事如此美好，你又怎么会肯在宦途之中滞留不去呢。
尘世之间多有牵缠挂碍的俗念，众人劳碌奔忙永远没有停歇的时候。
你开阔的襟怀早已踏上高逸的行迹，看待自身就如同无系无绊的空船。
嵩山一带向来有很多隐逸高人，你何不前去追随他们一同悠游。
等你和那些隐士相见时不妨把我这番话说出来，看看这样的见解算不算高明呢。

• 安宣义宣义是宣义郎的简称，宋代文散官名，此处是对安姓友人的尊称。
• 雒阳即洛阳，“雒”是“洛”的古异体字，北宋时为西京，即今河南洛阳。
• 学省古代中央官学的官署，此处指北宋的国子监等中央文教机构。
• 寮寀也作“寮采”，指同署任职的同僚。
• 虀盐咸菜和粗盐，代指清苦淡泊的日常饮食。
• 晨饷早饭。
• 亲庭父母的居所，代指双亲。
• 冲襟开阔冲淡的襟怀。
• 高躅高逸脱俗的行迹。
• 虚舟空船，典出《庄子》，喻指没有牵累、不受外物羁绊的心境。
• 嵩少嵩山和少室山的并称，此处代指洛阳附近的嵩山地区。

这首送别诗完全跳脱了传统赠别诗常见的离愁悲绪，通篇以二人共通的淡泊志趣为核心，整体格调冲淡平和，毫无世俗应酬的陈腐气。

诗歌前半部分追忆二人同在学省为官时安于清苦、一语相契的交谊，没有刻意渲染同僚间的亲昵，却把二人超脱物欲的共同追求写得真切动人。后半部分转而想象友人归乡之后侍奉双亲、悠游园池的自在生活，完全没有劝勉友人仕进的俗套，反而肯定了他弃绝尘劳的选择。

全诗最后以邀约友人同游嵩山隐士的戏语作结，以“虚舟”为喻点出无累无挂的逍遥境界，语淡而意远，是宋代酬赠送别诗中极具清雅宋调特色的代表作品。

这首诗是北宋后期文人慕容彦逢的赠别作品，收录于其个人文集《摛文堂集》卷二，是诗人在京城国子监任职期间所作。

安宣义是诗人的同僚，安姓友人即将辞去京城官职返回洛阳故里，诗人与他志趣相投，深知其向往闲逸的本心，因此写下这首诗为他送行。北宋中后期洛阳是朝野公认的退隐胜地，诸多文人名士都曾在此优游栖居，当地隐逸风气极盛。