贡院即事 其一

自崇宁癸未叨备从班,距今十有四年间。
五知贡举,文官花在试厅前。

译文

收起展开
自从崇宁癸未年我侥幸跻身侍从官的班列,到如今算来已经过去了十四年的时光。
我先后五次担任科举主考官,象征文运的文官花正盛开在贡院试厅的阶前。

注释

收起展开
  • 崇宁癸未崇宁是北宋徽宗的年号,癸未为干支纪年,即崇宁二年,公元1103年。
  • 叨备从班谦辞,指自己侥幸跻身侍从官的班列,成为皇帝身边的近臣。叨,谦辱、侥幸的意思。
  • 知贡举唐宋时期科举制度中特设的主考官职位,负责主持当年进士科考试的全部事务。
  • 文官花即锦带花,又名海仙花,古代贡院中多有种植,被视为文运昌盛、人才辈出的象征,俗称文官花。

赏析

收起展开
这首诗属于典型的馆阁即事抒怀作品,语言平实质朴,全无刻意雕琢的痕迹,完全是诗人自身仕宦履历的真实写照。

开篇以时间线索自然铺陈十四年的仕途经历,没有丝毫矜夸之意,后两句点出自己五次执掌贡举的特殊身份,最后以贡院中的文官花收束全篇,既暗含了诗人久掌文衡的自谦心境,也流露出对科举选才、文运绵延的深切期许,情感沉厚自然,毫无矫饰之态。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋徽宗政和七年(公元1117年),当时慕容彦逢官居翰林学士、知制诰,长期负责科举考试的典选事务。

崇宁二年(1103年)慕容彦逢开始进入侍从近臣序列,到政和七年恰好历时十四年,期间他先后五次受命担任贡举主考官,这首诗便是他在贡院值守时触景生情写下的即事作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: