奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公

四马高车踏上太行山，漫长道路绵延直达辽海边地。
王命在身不敢滞留停歇，太阳西斜仍无暇休息。
试问如今是什么时节，正是万物繁茂的盛夏暑天。
作乱的叛军拖延朝廷的讨伐，主帅正率领大军北伐。
圣明君主派出得力使臣，这些使者都是当世英杰。
早已忘却羊肠坂的险峻，又怎会惧怕盛夏湿热的风。
挥鞭赶路汗下如雨，登高跋涉心绪百转郁结。
火云蒸腾如同烟火熏烤，连山间溪谷都要被蒸干。
正午的日光炽烈可怖，清凉的风半点也吹不到。
山路漫长飞鸟都疲坠，极目望去不见往来行车。
赵魏之地正动荡不安，安危大局正等待贤明之人定夺。
我难道不思念归家的路吗，心怀戒惧坚守奉公的苦节。
各方会同的传檄接连送达，疑难议论片刻就能决断。
更何况还有阮瑀那样的才士，风度翩翩执掌文书笔札。
启发我写下歌咏太行苦热的篇章，彼此情谊比白雪还要纯净高洁。
谁想到我这个受命出守的地方官，没有机会前去随军效力。

• 修途漫长的道路。
• 辽碣辽东和碣石，代指极远的边地。
• 王程奉旨出差的行程。
• 日昃太阳偏西，指午后。
• 恢台指万物繁茂生长的样子，形容盛夏物候。
• 朱明节夏季的别称，此处指盛夏时节。
• 稽天讨拖延、抗拒朝廷的讨伐。
• 皇华出自《诗经》，后用来代指天子的使臣。
• 溽热夏天潮湿闷热的暑气。
• 滂沱原本形容雨大，此处指汗水流得极多。
• 登陟登高、跋涉山路。
• 凉飙清凉的风。
• 俶扰动荡不安，战乱纷扰。
• 饮冰出自《庄子》，形容心怀戒惧，奉公勤勉的状态。
• 阮元瑜三国魏名士阮瑀，字元瑜，擅长写文书，此处借指军中的幕僚才士。
• 剖竹人古代授官要拆分符节为二，地方官持一半，后以剖竹代指受命出守的地方长官。
• 羁绁马缰绳，代指随军奔走的役事。

这首诗以行旅苦热为明线，以家国忧思为暗线，叙事、写景、抒情三者浑然交融。开篇先写车马奔赴太行的急迫行色，点出王事在身不敢耽搁的状态，随后铺陈盛夏时节太行山区的酷热景象：火云蒸腾、溪谷欲竭、飞鸟疲堕，将暑热之盛写到极致，侧面烘托出使臣与将士们不畏艰辛的报国之志。

诗中多处化用典故，以皇华喻使臣之贤，以阮元瑜赞幕僚文才，以饮冰明奉公苦节，用典贴切自然毫无堆砌之感。末尾落脚到同僚之间的深厚情谊，以及自己身为地方官不能随军效力的遗憾，情感沉挚厚重，是中唐前期纪实性诗作的代表作品。全诗语言质朴刚健，没有绮丽的修饰，却将乱世之中士人共赴国难的担当精神展现得十分动人。

这首诗作于唐代宗广德年间，安史之乱初平，河北地区的安史残余势力尚未完全归服，朝廷派出重臣与使臣沿太行山东进，经略赵魏之地，稳定战后局势。

当时独孤及正担任地方刺史，收到军中来自御史台的同僚寄来的《太行苦热行》诗作，便写下这首奉和之作，回寄给院中的诸位友人，表达对奔走国事的同僚的惦念与赞颂。