垂花坞醉后戏题

紫色藤蔓与青翠枝条轻轻拂过酒壶，飘落的花瓣时常伴着竹林清风一同漫来。
归家的时候我兀自带着在花前饮下的醉意，笑着向水中游弋的白鲦鱼询问它是否感知到这般乐趣。

• 垂花坞古代私家园林中四面高中间低、遍植垂藤花卉的小型景观区域，是江南园林常见的雅致命名。
• 俱一同、都。
• 鯈鱼即白鲦鱼，此处典出《庄子·秋水》中庄子与惠子濠梁之上观鱼论乐的典故，是古典诗词中代表逍遥自在意象的常见符号。
• 自负此处指怀着、带着的意思。

这首七言绝句通篇没有华丽雕琢的辞藻，自始至终洋溢着悠然自适的逍遥意趣。

前两句以细碎的动态场景烘托清幽氛围，藤条拂壶、花逐风飞的细节，把垂花坞不受俗事打扰的静谧雅致渲染得鲜活可感。后两句化用濠梁观鱼的典故，以醉后戏问游鱼的痴狂情态，将物我两忘、与自然万物同游同乐的旷达心境表现得淋漓尽致，余味悠长。

这首诗是唐代中期诗人独孤及任常州刺史期间的即兴题咏作品。

垂花坞是常州官署园林中一处遍植垂藤花卉的清幽小景，独孤及公余之暇常邀约友人在此宴游赏景，这首诗便是某次酣醉之后的戏笔之作，尽显盛唐之后文人追求林下意趣的疏狂襟怀。