诗一首

富贵空中花,文章木上瘿。
要知真实地,惟有华严境。

译文

收起展开
世间的富贵如同虚空幻现的虚假花朵,世俗的辞章就像树木上长出的无用赘瘤。
想要体悟到脱离虚妄的究竟真实境界,唯有契入《华严经》所阐释的圆融至境。

注释

收起展开
  • 空中花佛教用语,也作“空华”,指患有眼疾的人眼前幻现的不实花影,此处比喻世俗富贵都是虚妄不实的幻象。
  • 木上瘿树木受外界刺激长出的赘生瘤块,此处比喻世俗的辞章之学是偏离本质的多余之物。
  • 真实地佛教术语,指脱离一切虚妄分别的究竟真实的境界。
  • 华严境指佛教《华严经》所阐发的事事无碍、圆融自在的至高精神境界。

赏析

收起展开
这首诗是宋代极具特色的理趣偈诗,开篇连用两个精妙的比喻,直接将世俗社会最为推崇的两类价值——功名富贵与文章辞采,判定为虚妄无用之物,出语斩截,毫无拖泥带水。

全诗没有任何华丽的辞藻修饰,完全以直抒胸臆的偈语体写成,既体现了汪革本人不慕荣利、不耽于文名的刚直品格,也典型反映了两宋儒释合流的思想特征,短短二十字,理趣通透,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人汪革的学道悟道之作。汪革是北宋著名理学家吕希哲的门人,生性刚直,因不肯依附蔡京的新党势力,仕途困顿,晚年退居乡间潜心研习儒佛之学。

两宋时期儒释思想深度交融,很多士大夫都不再将佛学视为异端,而是借其义理探寻心性的终极安顿,这首诗正是汪革在这样的思想风潮下,写下的表明自己人生价值取向的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: