推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句
句
胡伸
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
谁能分梦觉,真妄两悠悠。
译文
收起
展开
谁能够将梦境与清醒分辨清楚,真实与虚妄二者都悠远迷茫,难以捉摸。
纠错
注释
收起
展开
梦觉
指梦境与清醒,是古人讨论人生虚实时常涉及的一对范畴。
真妄
即真实与虚妄,是中国古典哲学中讨论世界本质的核心概念。
悠悠
此处形容悠远渺茫、难以分辨的样子。
纠错
赏析
收起
展开
这两句短诗虽为残句,却蕴含着深邃的哲思,意蕴悠长。
开篇以设问发端,“谁能分梦觉”一句直接叩问人生根本命题:梦境与现实、觉醒与沉迷的边界究竟在哪里,引发读者的思考。结尾“真妄两悠悠”给出了充满禅意的答案:真实与虚妄本就浑然一体,二者悠悠茫茫,难以截然二分。
全诗短短十字,语言浅白质朴却境阔意深,将对人生本质的叩问融入极简的表述之中,余味无穷,耐人寻味。
纠错
创作背景
收起
展开
胡伸是北宋时期文人,《全宋诗》仅收录其存世残句若干,本诗便是流传下来的断句,并无完整诗篇传世。
胡伸一生经历宦海沉浮,对人生的虚实本质有着深刻的个人体察,这两句诗正是他对人生终极问题思考的凝练。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29