句 其三
暮天斜去空成字，远地频来不寄书。
译文
收起
傍晚天边大雁斜飞远去，空自排列成字，却不能捎来音讯；你身处远方，行踪频频，始终不曾寄来一封书信。
注释
收起- 空成字大雁飞行时会排列成整齐字样，古人有雁足传书的典故，此处指大雁空自成字，却未能传递音讯。
- 频来指大雁频频飞来，也暗指对方行踪频仍、往来不断。
- 不寄书不传递书信。书，指书信、音讯。
赏析
展开
这两句小诗借咏雁抒发盼信不至的怅惘情思，巧妙化用雁足传书的经典典故，翻出新意。
本来鸿雁传书是寄信的象征，诗人却说大雁斜去空自成字、频频飞来却不寄书信，把盼念亲人友人音讯却始终落空的失落委婉道出，含蓄深沉，余味悠长。句式上对仗工整，暮天对远地、斜去对频来、空成字对不寄书，短短十四字结构谨严，凝练自然，将复杂情思浓缩于联对之中，可见诗人炼字造句的功力。
本来鸿雁传书是寄信的象征，诗人却说大雁斜去空自成字、频频飞来却不寄书信，把盼念亲人友人音讯却始终落空的失落委婉道出，含蓄深沉，余味悠长。句式上对仗工整，暮天对远地、斜去对频来、空成字对不寄书，短短十四字结构谨严，凝练自然，将复杂情思浓缩于联对之中，可见诗人炼字造句的功力。
创作背景
展开
这首是北宋诗人周知微存世的残句，为咏雁寄思之作。
周知微字明叔，北宋末年人，生卒年与生平记载不详，其诗作大多散佚，仅余数句残篇收录于宋代诗话、诗文选本中，此句便因此得以流传。
周知微字明叔，北宋末年人，生卒年与生平记载不详，其诗作大多散佚，仅余数句残篇收录于宋代诗话、诗文选本中，此句便因此得以流传。