拟岘台 其二

我交游的友人遍布天下各地，江夏的这位友人实在是当世无双。
他怜惜我独居幽处少有人往来，平日里关着门在北窗下闲卧度日。
他写了简短的信邀约一众贤士，煮好黄米饭还备了鲜美的羊腿佳肴。
我们相邀着走出简陋的家门，一同登高来到拟岘台上俯瞰浩荡的大江。
此地的江山景致堪比襄阳的岘首山，清美奇绝冠绝整个抚州地界。
我们登临此处不只是追慕羊叔子的遗风，前代的贤德旧辈全都敦厚宽和。
当年诸葛亮隐居时如同蛰伏的卧龙，庞德公潜藏时好似藏锋的灵凤。
即便千百年过去人事寂寥，这些先贤的品格依然能让人心悦诚服。
但愿你我各自努力修身进德，千万不要滋长骄矜怠慢的习气。

• 江夏此处指江夏郡，治所在今湖北武汉一带，诗中用来指代作者的友人，点明其籍贯家世。
• 折简折半作信笺，指写简短的书信邀约友人。
• 胜士指贤达、才学出众的士人。
• 羞羊腔羞通“馐”，指进献羊腿作为佳肴。
• 蓬荜即蓬门荜户，指代贫寒士人居住的简陋居所。
• 岘首即岘首山，在今湖北襄阳，西晋名臣羊祜曾镇守襄阳，常登临岘首山，留下著名的堕泪碑典故。
• 叔子西晋名臣羊祜的字，他镇守襄阳时勤政爱民，深受当地百姓爱戴。
• 敦庞指敦厚淳朴，德行厚重。
• 蛰龙蛰伏的卧龙，指未出山时的诸葛亮，徐庶曾向刘备称诸葛亮为卧龙。
• 憍慢幢憍通“骄”，幢是古代仪仗的旗幡，此处以树立骄慢的旗幡为喻，指滋长骄矜怠慢的习气。

这首诗结构层层递进，开篇先叙写与友人的交谊，平实自然，尽显隐居高士之间彼此相知相惜的真挚情谊。

中间四句转写同友人结伴登台的经历，点出拟岘台江山清绝的特色，顺势引出怀古的核心意涵。诗人没有局限于羊祜一人的典故，而是拓展到诸葛亮、庞德公等一众隐居襄阳的前贤，跳出了一般登临岘台诗作只叹羊祜功业的俗套，贴合自身终身隐居的人生选择，寄寓了对隐德先贤的仰慕。

全诗收尾点明主旨，以“愿言各努力”的劝勉收束，情志沉厚恳切，全无浮泛的写景应酬之语，是江西诗派前期登临诗作中寄意深婉的代表作品。

拟岘台位于江西抚州，由北宋仁宗嘉祐年间的抚州知州裴材主持修建，因台地山水景致酷似湖北襄阳的岘首山而得名，是当地著名的登临胜迹。

谢逸是北宋江西诗派的重要诗人，临川（今抚州）人，终身未仕，隐居乡里，与当地文人交游唱和，这首诗便是他与友人同登拟岘台时所作，属于《拟岘台二首》的第二篇，借登临怀古抒发追慕先贤、修身自励的情志。