寄洪龟父戏效其体 其一

品格孤高的匡山隐者，清澄江光映得你眉宇明润。
曾往崆峒山故墟访求大道，乘着枯木筏在江边漫游。
归来吧辞别漫漫远游，弯着胳膊安卧在简陋陋室。
精神遨游于万物之外的浩茫之境，天地间动植生灵都在你胸间出入。
太阳运转就像磨盘上的蚂蚁，四时节序变迁竟如此迅疾。
可叹那千年以来的世事，俯仰之间就已然变成过往陈迹。
哪里能求得仙人的延寿灵杖，帮你把衰减的年力稳稳撑持住。

• 落落孤高不凡的样子。
• 匡山即庐山，古时亦称匡山，是江西境内名山，洪龟父的家乡就在江西南昌一带。
• 崆峒墟传说中黄帝问道的崆峒山的遗址，此处代指求访大道的隐逸之所。
• 枯槎枯木筏，古代传说中曾有仙人乘枯槎溯游天河。
• 曲肱弯起胳膊，语出《论语·述而》“曲肱而枕之，乐亦在其中矣”，指安贫乐道的状态。
• 环堵四面都是土墙的简陋居室，代指贫士的居所。
• 曜灵古代对太阳的别称。
• 磨蚁语出《晋书·天文志》，指日月运转如同磨盘上的蚂蚁，形容时光迁流极为迅疾。
• 四气指春夏秋冬四时的节序之气。
• 颓龄衰老的年岁，此处指衰减的年力。

这首效体诗完全贴合洪龟父诗作古淡清癯的艺术特质，没有江西诗派末流堆砌典故的弊病，用典全出于自然，毫无生硬牵凑之感。

全诗以隐者的形象开篇，逐步铺陈游心物外的旷达情志，转而慨叹时光迁流、世事倏忽变迁，最终落脚于对友人的温厚劝慰，情志沉挚而笔力劲健。

诗中打破了日常时空的局限，将隐逸求道的浪漫想象与现实中的友人情谊融为一体，风格苍古简远，是江西诗派寄赠诗中的上乘之作。

谢逸是北宋江西诗派的重要诗人，终身隐居不仕，以诗文与同派的洪朋（字龟父）交谊极深。

洪朋作诗风格清瘦古淡，长于以简劲笔力寄寓旷远情志，谢逸这首诗特意效仿他的创作风格寄赠友人，故而题中标明“戏效其体”。

诗作大致作于北宋徽宗崇宁年间，当时洪朋仕途失意闲居乡野，谢逸作此诗宽慰友人，共抒隐逸游心大道的志趣。