朱方南郭留别皇甫冉

枫叶丛生的江岸路径萦回曲折，我乘着木兰船桨的行船迟迟在此滞留。
吴地的山峦刚下过一场新雨，辽阔江天之下潮水正缓缓退落。
老友你殷勤厚爱待我，我这远行的旅人却满心怅惘百无聊赖。
若是问我此去前路的境况，我就像一朵孤云飘向遥远的剡地那般渺茫。

• 朱方春秋时期吴国旧地名，唐代指润州，即今江苏镇江一带。
• 木兰桡用木兰树制成的船桨，此处代指诗人所乘的行船。
• 吴岫吴地的山峦，岫原指山穴，此处泛指江南的山峰。
• 无憀同“无聊”，指怅惘失意、情绪低落的状态。
• 剡指唐代剡县，今浙江嵊州一带，境内多名山胜景，是当时文人漫游的热门去处。

这首留别诗最大的特色是情景浑然交融，前两联纯用白描铺写江边送别场景，萦回的枫岸、新雨过后的青山、落潮的江天，构成了清旷又略带沉郁的画面，暗合离人将行的迟滞心绪，全程未直接写愁而离愁早已漫溢于字里行间。

后两联从写景转向抒怀，既感念故人相待的深厚情谊，又以天边孤云自喻，将行客漂泊无依、前路渺茫的状态写得空灵淡远，余味悠长。全诗语言清雅洗练，没有刻意雕琢的痕迹，既见二人交谊的真挚深厚，也透出了中唐乱世之中普通文人普遍的漂泊茫然的时代心绪。

这首诗作于中唐时期，是郎士元漫游江南时，在润州城南与挚友皇甫冉临别之际写下的留别作品。

朱方是古地名，即唐代的润州，也就是今天的江苏镇江一带，皇甫冉当时正隐居在润州，二人同为中唐时期的著名诗人，多有诗文唱和，此次郎士元即将启程前往浙东剡中一带游历，临别之际便以诗赠别，寄寓复杂的离情。