何得之见和次韵谢之

赵鼎臣 · 宋代 · 绝句

天府春来接步趋,立谈意气偶相符。
诗名高似三都赋,句法严于八阵图。
数仞未容窥阃奥,一斑犹喜见皮肤。
不嫌俗客尘埃甚,时许篇章到我无。

译文

收起
春日里我在帝都随众人往来奔走,片刻交谈之间彼此意气恰好投合。
您的诗名比西晋左思的《三都赋》还要高妙,诗作的格律章法比诸葛亮的八阵图还要严谨。
您的诗道高深如高墙数仞,旁人难以窥见内里的精微境界,能略见一斑知晓皮毛我已经十分欣喜。
还望您不要嫌弃我这个俗客满身尘俗,时常能把新作篇章寄赠给我啊。

注释

收起
  • 次韵旧时唱和诗词的一种方式,按照所和原作的韵脚次序来创作,也叫步韵。
  • 天府这里指北宋都城汴京,即今天的河南开封,北宋时都城被尊称为天府。
  • 立谈站着交谈,形容时间很短的偶遇交谈。
  • 三都赋西晋文学家左思的名作,耗时十年写成,流传极广,留下“洛阳纸贵”的典故。
  • 八阵图三国时期诸葛亮创制的军事阵法,布局精妙严整,后世常用来比喻章法严谨的文艺作品。
  • 阃奥原指内室深处,这里比喻学问、诗艺的精微深奥的核心境界。
  • 一斑出自“管中窥豹”的典故,指事物的一小部分,这里是作者自谦仅能领略到对方诗艺的皮毛部分。

赏析

展开
这是一首典型的宋代文人唱和七律,情感真挚,用典妥帖自然,毫无堆砌痕迹。

全诗先从二人交游意气相投写起,紧接着连用两个经典典故盛赞友人诗名之盛、章法之严,既表达了对对方诗艺的高度推崇,又自谦仅能窥见皮毛,最后以恳请友人不吝赠诗收束,谦逊恳切的态度跃然纸上。整首诗对仗工整,气韵流畅,完全符合宋诗以才学为诗的典型特色,没有浮泛的应酬套话,尽显二人相知相惜的深厚交谊。

创作背景

展开
这首诗是北宋晚期文人赵鼎臣的酬答唱和之作,创作于他在汴京任职期间。

当时友人何得之收到赵鼎臣的诗作后依韵作了和诗,赵鼎臣便写下这首诗回赠,向对方表达谢意与对其诗才的仰慕。