相和歌辞·长门怨

月光皎洁夜风清冷，长门宫紧邻着嫔妃居住的掖庭。
白玉阶前能听见落叶坠地的轻响，丝罗帷边可见飞萤来去的微光。
清莹的夜露凝结成串如珍珠缀连，浮动的轻尘缓缓落在翠绿屏风上。
我的心意君王始终不曾体察，这满腔愁叹比漫天繁星还要繁多。

• 泠泠形容夜风清凉凄冷的样子。
• 长门即长门宫，汉代陈皇后失宠后被幽禁的居所，后世常用来代指失宠后妃的住处。
• 掖庭汉代皇宫侧边的宫舍，是普通嫔妃居住的地方。
• 罗幌用丝罗制成的轻薄帷帐。
• 翠屏装饰有翠羽或绘有青绿纹饰的屏风。
• 剧超过、甚于的意思。

全诗采用由远及近、由动到静的写景顺序，全程没有直接铺陈“怨”字，却把失宠宫人长夜无眠的孤凄情绪完全渗透在每一处景物细节之中。从皎月冷风的阔大环境，到阶前落叶、帐边飞萤的细碎光影声响，再到露凝阶前、尘落屏风的极致静谧场景，一步步把深宫幽居的孤寂氛围推到顶点。

末句以“繁星”喻愁叹之多的比喻十分精巧，把抽象无形的幽怨愁绪转化为漫天可数却数不尽的星子，既贴合秋夜望月的场景逻辑，又把愁绪的绵长无尽表现得格外具象，余味悠长，是初唐五言乐府宫怨题材的代表性佳作。

这首诗是沈佺期供职初唐宫廷时期创作的乐府旧题作品，《长门怨》的典故源自汉代陈皇后失宠后幽居长门宫的往事，是六朝以来历代诗人常用以抒写后宫失意女子哀怨的经典诗题。

沈佺期精通乐府声律，这类宫怨题材作品往往以细腻的笔触体察深宫女子的幽微心绪，没有刻意的夸张抒情，却暗合了初唐宫廷诗向生活化、情感化转向的创作趋势。