长溪建善寺四首 龙湫亭
亭下一杯水，澄泓如有容。
不因求得雨，那信有神龙。
不因求得雨，那信有神龙。
龙湫亭下一汪小小的潭水，清澈深广仿佛能包容万物。
如果不是靠它祈来甘霖，谁会相信潭中潜藏着神龙呢？
译文
收起注释
收起- 龙湫龙潭，湫指低洼的深水池，此处特指建善寺旁被民间认为有灵、能兴云降雨的深潭。
- 澄泓形容潭水清澈透亮、渊深涵容的样子。
- 那信怎么会相信，“那”是通假字，通“哪”，表反问语气。
赏析
展开
这首小诗起笔用极简的白描手法，以“一杯水”极言潭水体量之微小，又以“如有容”反向凸显其看似有限却涵纳灵气的特质，大小对照之间跳出了普通山水诗的俗套，清新生动。
后两句以反问收束，没有刻意渲染神龙的灵异诡谲，反而以平实的逻辑点出民间信仰的现实由来：正是因为潭水屡次应验民众祈雨的诉求，才衍生出了神龙居此的传说。全诗语浅意深，兼具写景的清新感与说理的机趣，是宋代禅院山水诗中很有特色的短篇作品。
后两句以反问收束，没有刻意渲染神龙的灵异诡谲，反而以平实的逻辑点出民间信仰的现实由来：正是因为潭水屡次应验民众祈雨的诉求，才衍生出了神龙居此的传说。全诗语浅意深，兼具写景的清新感与说理的机趣，是宋代禅院山水诗中很有特色的短篇作品。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人刘安上游历闽东期间，游览长溪（今福建霞浦）千年古刹建善寺时所作的组诗第四篇。
建善寺是闽东现存历史最悠久的唐代佛寺，寺旁山涧有一处深潭，旧时当地民众常在此祈雨，认为潭中居有神龙，潭边建有供人休憩观景的龙湫亭，诗人临亭观潭，有感于当地民俗传说写下这篇作品。
建善寺是闽东现存历史最悠久的唐代佛寺，寺旁山涧有一处深潭，旧时当地民众常在此祈雨，认为潭中居有神龙，潭边建有供人休憩观景的龙湫亭，诗人临亭观潭，有感于当地民俗传说写下这篇作品。