德翬梅轩月下小酌
疏影横斜落酒樽，谁知寒月上梅轩。
昔年山相栖真地，我亦全家寄此村。
昔年山相栖真地，我亦全家寄此村。
稀疏横斜的梅枝清影映入酒樽，谁也没察觉清寒的夜月已经升上了梅轩。
这里曾是当年隐居贤士栖居修真的地方，我也曾带着全家寄居在这个村落。
译文
收起注释
收起- 疏影横斜本出自北宋林逋《山园小梅》名句“疏影横斜水清浅”，此处指月下梅花疏朗横斜的枝影。
- 梅轩周边遍植梅花的小型亭台或书室，是诗人当夜饮酒的处所。
- 山相对早年隐居在当地的贤士的尊称，因长期栖居山林、德行出众被乡人敬重。
- 栖真地原指道家存养真性、隐居修行的处所，此处代指隐者长期居住的旧居。
赏析
展开
这首诗开篇化用咏梅的经典典故，将梅影落樽、寒月升轩的清幽雅致景致自然铺展，没有刻意雕琢的痕迹，瞬间就把月下小酌的闲适氛围烘托了出来。
后两句笔锋顺势一转，从眼前的当下景致跳转到对往昔的追忆，既点出这片土地厚重的人文底蕴，又自然流露出诗人重游旧地的亲切感，景与情完全交融，语言质朴却情真意切，余味悠长。
后两句笔锋顺势一转，从眼前的当下景致跳转到对往昔的追忆，既点出这片土地厚重的人文底蕴，又自然流露出诗人重游旧地的亲切感，景与情完全交融，语言质朴却情真意切，余味悠长。
创作背景
展开
刘安上是北宋永嘉（今浙江温州）人，官至给事中，为官刚直敢言，晚年退居乡里，留下不少描摹乡野景致、忆旧抒怀的诗作。
这首诗是他旅居德翬一带时，在种满梅花的梅轩之中月下小酌，触景生情写下的作品，诗中提及的村落是他早年全家避乱寄居的旧地，他对这片土地怀有极深的亲切感。
这首诗是他旅居德翬一带时，在种满梅花的梅轩之中月下小酌，触景生情写下的作品，诗中提及的村落是他早年全家避乱寄居的旧地，他对这片土地怀有极深的亲切感。