建善即事三首 其一
绣岭峰高插晚空，雨余烟雾淡朦胧。
琼枝细叶知多少，最爱团栾竹一丛。
琼枝细叶知多少，最爱团栾竹一丛。
绣岭的山峰高高直插向傍晚的晴空，雨后初歇的烟雾清淡朦胧。
山间的珍奇花木细叶繁枝不知有多少，我最喜爱的是那一丛长势圆整的茂竹。
译文
收起注释
收起- 绣岭地名，此处指建善寺周边的山峦，因植被葱郁如铺绣而得名。
- 雨余雨后，指降雨刚刚停歇的时段。
- 团栾本指月圆的形态，此处形容竹丛枝叶聚拢、长势圆整繁茂的样子。
赏析
展开
这首绝句写景层次分明，开篇先从大处落笔，勾勒出雨后傍晚高峰插云、烟霭轻笼的清旷远景，整体氛围幽淡空灵，尽显山野的静谧意趣。
后两句由面及点，从满山数不清的奇花异木中独独拈出一丛茂竹作为核心描摹对象，以小见大，既体现出竹的清雅不俗特质，也暗合了文人爱竹的传统审美取向，不着意雕琢却情致自然，是宋代写景绝句中清隽可喜的小品之作。
后两句由面及点，从满山数不清的奇花异木中独独拈出一丛茂竹作为核心描摹对象，以小见大，既体现出竹的清雅不俗特质，也暗合了文人爱竹的传统审美取向，不着意雕琢却情致自然，是宋代写景绝句中清隽可喜的小品之作。
创作背景
展开
这首诗是北宋后期诗人刘安上任职闽地期间所作，建善指福建宁德的千年古刹建善寺，周边山深林茂，风物清佳。
诗人游历建善寺周边山景，触目生情，写下《建善即事》组诗共三首，本首是其中第一首，专咏雨后山景与竹丛意趣。
诗人游历建善寺周边山景，触目生情，写下《建善即事》组诗共三首，本首是其中第一首，专咏雨后山景与竹丛意趣。