寄叔静

刘安上 · 宋代

频年京阙暗胡尘,窃发桐庐更骇闻。
食尽犬羊还自毙,火炎蝼蚁却须焚。
中原已有汾阳将,二浙谁驱下濑军。
州郡虽严防守计,可将知略佐忠勤。

译文

收起
连年以来京城被胡人掀起的战尘笼罩,桐庐一带叛贼私自起事的消息更是骇人听闻。
那些如犬羊般的叛贼粮草耗尽后自然会自行覆灭,对付像蝼蚁一样的乌合之众就应当用烈火将他们彻底剿灭。
中原地区已经有了像唐代郭子仪那样能平定大乱的名将,二浙一带如今谁能率领精锐的部队前去平叛呢?
如今各地州郡虽然已经严守防守的部署,你仍可以凭借自身的智慧谋略辅佐朝廷,为国尽忠勤勉。

注释

收起
  • 频年连年,多年。
  • 京阙原指京城的宫阙,这里代指北宋都城汴京。
  • 胡尘胡人骑兵入侵扬起的战尘,代指北方边境的战事。
  • 窃发暗中起事,私自发动叛乱。
  • 汾阳将指唐代名将郭子仪,他因平定安史之乱立下赫赫战功,被封为汾阳郡王,这里代指能平定大乱的杰出将帅。
  • 下濑军原是汉代设置的精锐部队名号,这里代指骁勇善战的朝廷官军。

赏析

展开
这首诗是北宋末年典型的忧时感事之作,通篇紧扣东南乱局展开,情感沉郁刚健,全无靡弱之音。

诗歌前两联直陈时局,将起事的叛军比作犬羊蝼蚁,既表达了对祸乱地方的叛贼的鄙夷,也传递出平叛必胜的坚定信心。后两联用典贴切自然,以郭子仪的典故寄寓对良将的期盼,同时顺势勉励友人发挥自身才智,为国尽忠,全篇没有空泛的议论,句句贴合当时的现实局势,兼具珍贵的历史纪实价值与真挚动人的情感力量。

创作背景

展开
这首诗创作于北宋徽宗宣和年间,正值方腊起义于浙东爆发之后,东南半壁局势动荡,民生凋敝。

刘安上作为永嘉籍的地方官,素来关注东南乡土的安危,听闻桐庐一带乱事蔓延的消息后,便写下这首寄给友人叔静的诗作,既抒发了对时局的深切忧虑,也寄寓了对友人的期许与勉励。