咏洗心堂得鸟鸣山更幽 其三

与知己携手同游总觉时日不够，短暂分别便已心生不舍。
更何况如今我们又一同商讨游赏规划，结伴徜徉在山水佳处。
晴朗的江面映照远处的峰峦，晨雾里的山头像镜边堆叠的鬟髻。
黑色的蛟龙忽然翻涌出没，掀起的层层白浪像堆起座座银山。
我这位友人胸襟气度足以容纳万象，见此奇景不由得情绪激昂。
万千诗材都涌入胸臆之中，精妙的构思落笔挥洒在纸笔之间。
我如今衰老得像一匹病马，步履蹒跚哪里还能追攀你的才思。
暂且把这些争胜的念头都放下，默默无言沿着佩刀缓步徐行。

• 聧古同“睽”，指分离、别离。
• 悭本义为吝啬，此处引申为舍不得、难以割舍。
• 远岫远处的峰峦。岫本指山穴，古典诗词中常用来代指山峰。
• 烟鬟形容云雾缭绕的山头像女子蓬松的鬟髻，是古典诗词中常见的山景喻体。
• 玄蛟黑色的蛟龙，此处用来比喻江中的汹涌暗流。
• 妙斲典出《庄子·养生主》庖丁解牛，此处指精妙的构思与运笔。斲本义为砍削，引申为诗文创作。
• 病骥患病的千里马，诗人用来比喻自己衰老迟暮的状态。
• 蹩躠步履蹒跚、行走艰难的样子。
• 刀镮刀柄上的环形饰物，此处代指佩刀，指代佩戴佩刀缓步而行的状态。