金华超不群用前韵作诗见赠亦和三首超不群剪髪参黄蘗 其三

赤河沙泉自吞吐,北崦疏钟答南坞。
凭栏试诵鹏鸟文,洛阳少年亦翘楚。
当时七国犯谋议,睢阳不复闻鼙鼓。
时更事往空流水,豪魂英魄知何处。
金华衲子如玉清,温粹愈恭如履虎。
明章秀句出仓卒,慷慨山川吊前古。
篇篇秀发春欲酽,便疑造化毫端住。
不须众口夸昼公,苕溪君作中兴祖。

译文

收起展开
赤河岸边的沙泉兀自翻涌吞吐,北山坳里的疏钟声声应答着南坞。
我倚着栏杆试着吟诵《鹏鸟赋》的文句,洛阳的少年贾谊也堪称当世杰出的人物。
当年西汉七国之乱侵扰朝纲,睢阳一带的战事平息后再也听不到军鼓声响。
时序推移往事都随流水逝去,前代英豪的英魂如今又在何处栖居。
金华的这位僧人品格像玉石一般清润,性情温和纯粹,行事恭谨如同踩在虎尾之上。
清丽的秀句往往在仓促间脱口而出,满含慷慨之气凭吊山川与前贤古迹。
每一篇诗作都神采焕发像春色浓得快要溢出来,真让人怀疑造化生机都凝聚在他的笔端。
不需要众人交口夸赞唐代的诗僧昼公,苕溪诗僧一脉的中兴之祖非你莫属。

注释

收起展开
  • 北崦北面的山坳。
  • 翘楚原指高出杂树丛的荆树,后用来比喻杰出的顶尖人才。
  • 鼙鼓古代军中所用的小鼓,这里代指战争战事。
  • 衲子出家人的代称,这里指赠诗的友人超不群。
  • 温粹温和纯正,形容性情修养醇厚。
  • 春欲酽春色浓得快要化开来的样子,这里用来比喻诗意醇厚动人。
  • 昼公指唐代著名诗僧皎然,俗姓谢,是禅林诗人的代表人物。

赏析

收起展开
这首诗开篇以苍劲的笔力勾勒凭吊古迹的苍茫感,赤河翻涌、疏钟传响的意象一出来,就带出辽远的时空感,紧接着将贾谊的生平遭际融于流水逝川的慨叹之中,沉郁顿挫,毫无拖沓之笔。

后半部分转笔落到酬赠对象超不群身上,没有用俗套的溢美之词,而是从性情、诗思两个维度刻画其形象,将诗作的感染力比作浓盛的春色,最后推许他为诗僧一脉的中兴之祖,足见二人相知之深。全诗用典贴切,气韵沉雄,典型体现了北宋后期诗僧既深于禅理、又兼具文人诗笔力的创作特色。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋晚期,是著名诗僧释德洪与方外友人超不群的酬和之作。超不群是金华当地的僧人,此前曾沿用释德洪用过的韵脚写诗相赠,释德洪便依同韵创作了三首和诗,这是第三首。

释德洪一生交游广泛,与诸多禅林文士往来唱和,这类酬赠诗往往不涉世俗应酬的浮套,多寄寓着二人对诗道传承的共同期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: