次韵太学茂千之

君诗清绝若冰壶,读之六月失烦暑。
我虽好吟无逸才,空有千篇俗于土。
料君肺肠饱清秋,驭风骑气无何游。
投毫欲和先噪吻,诗源悭涩劳披搜。
吾庐题者徧今古,今古当以君为优。
我今即死且无愧,先生未识真吾羞。

译文

收起展开
您的诗作清妙绝伦如同盛冰的玉壶,读罢就连六月的燥热暑气都消散殆尽。
我虽然素来喜好吟咏作诗却没有超逸的才情,空有千篇作品全都俗陋得如同尘土。
料想您的心胸肺腑都浸满了清朗的秋意,能够驾驭长风乘云气遨游于清虚之境。
放下笔想要步韵酬和您的作品,先就觉得口舌发燥,诗思源泉枯涩,费尽心力搜寻也难成佳句。
我的居所里题诗的人遍及古往今来,所有题诗的人里应当以您的作品最为出众。
如今我就算立刻死去也没有什么可愧疚的,要是先生您没能真正赏识我,那才是我真正的羞惭。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,又称步韵,即依照所和诗作的原韵、用韵次序来创作应答的作品。
  • 太学中国古代的最高学府,宋代太学为国家培养储备文官的官方教育机构。
  • 冰壶盛冰的玉壶,古典诗文里常用来比喻人品澄澈高洁或者诗作清莹绝俗。
  • 无何游即游于无何有之乡,出自《庄子》,指遨游于清虚无为、不受世俗羁绊的境界。
  • 悭涩原指吝啬,这里形容诗思枯竭、文思难以为继的状态。

赏析

收起展开
这是一首典型的文人唱和诗作,情感真挚毫无虚饰,开篇先以冰壶为喻盛赞友人诗作清绝脱俗,甚至能消弭六月暑气,赞誉之辞不落俗套,极具画面感。

诗作后半部分转而自谦,坦言自己诗作俗陋、文思枯涩,在层层铺垫之后将友人的诗才推到古今第一的高度,最后以直抒胸臆的方式表达了对友人知己般的赏识的珍视,完全没有一般应酬诗作的空洞浮泛之弊。作为禅僧的作品,全诗笔力清健,语言质朴却情真意切,既可见出释德洪高超的诗艺,也能窥见北宋后期文人与诗僧交游往来的真实风貌。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的酬答唱和之作,创作于元符末年至崇宁初年他游历汴京期间。

当时释德洪与太学中的诸多文人交游往来,茂千之便是其中一位诗友,二人常以诗递相酬唱,这首诗便是释德洪依照茂千之原诗的用韵次序所作的和诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: