次韵曾机宜题石桥

公才受斧斤,鼻端有余地。
一官游人间,穷达置度外。
着屐登名山,眺览吞眼界。
倒倾蛟龙室,聊为翰墨戏。
搏取华藏海,几间日相对。
石桥亦何有,万峰作阶陛。
平生冠世境,胜践得君辈。
坏壁题新诗,一洗俗眼眦。
我本个中人,久负未归债。
我自负名山,名山岂余弃。

译文

收起展开
您的才学如同经过良匠斧斤雕琢,行事游刃有余丝毫没有滞碍。
出任官职辗转宦游人间,早已将穷困或显达都置之度外。
穿着登山木屐登临名山,纵目远眺的气势仿佛要将天地万象纳入眼界。
诗思奔涌仿佛要倾倒蛟龙所居的水府,姑且把挥毫作诗当作笔墨游戏。
将佛家所说的华藏世界海尽数揽入怀中,每日与这无边胜景相对相伴。
这石桥之上又有什么奇物呢?万千山峰都成了它的台阶。
平生所见冠绝一世的胜景,如今有幸得到你们这辈人前来探访登临。
在残旧的墙壁上题写新的诗句,一下子洗去了世俗之人眼中的尘垢。
我本就是深谙山水之趣的同道中人,长久以来背负着未能归隐的债。
是我自己辜负了名山的邀约,名山又怎么会将我抛弃呢。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,依照所和诗作的原韵次序来创作,也叫步韵。
  • 机宜宋代官职名,即机宜文字,是主管机密文书的参议类官员。
  • 斧斤斧头类的木工工具,这里比喻良匠的雕琢打磨,也暗用庖丁解牛游刃有余的典故。
  • 着屐穿着登山用的木屐,典出谢灵运登山着谢公屐的典故。
  • 华藏海佛教术语,全称华藏世界海,指佛祖毗卢遮那所教化的无边广大的世界,这里代指名山的万千胜景。
  • 阶陛宫殿的台阶,这里泛指石阶。
  • 胜践快意地游览胜景。
  • 俗眼眦世俗之人眼界中的尘垢,眦本指眼角,这里代指俗人的眼光。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了释德洪作为一代诗僧“以禅入诗、清空旷达”的创作风格,全无世俗唱和作品的应酬俗套。

诗作先从友人才华落笔,点出其超脱穷达的洒落襟怀,继而铺叙登山览胜的快意,将游山的体验和佛家的华藏世界观融为一体,把万峰作阶、石桥为居的奇特意象写得灵动鲜活,毫无滞碍。

末尾四句笔锋一转落到自身,以“名山岂余弃”的反问收束,将物我相得、山水不负隐者的禅意情怀写得通透动人,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的唱和作品,创作于他旅居江南名山期间。

友人曾姓机宜游览天台山石梁胜景后题诗留念,释德洪读到友人题在石桥壁上的诗作后,依原韵创作了这首次韵作品,抒发了自己超脱世俗得失、寄情山水禅悦的人生志趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: