予作海棠诗曰一株柳外墙头见胜却千丛着雨时寓居百丈春晴上南原纵望万株浩如海追前诗之失言相随苾刍请记其事

连绵多日的阴雨让山城明暗交错，雨过天晴之后林间光影与山色焕发出鲜活的光彩。
我趁着闲暇登上南面的原野观赏野生海棠，只见整片平野上繁花错落，艳红得如同翻涌的花海。
从前我夸赞柳树外单单一株海棠的话实在不值一提，当初戏言贬低漫山海棠的我如今满心悔意。
随行的僧人请我重新为海棠赋诗，我便匆忙写下这首新作，把之前的偏颇之语尽数删改。

• 苾刍梵语音译，也作比丘，指出家受具足戒的男性佛教徒，这里指随行的僧人。
• 野棠即野生海棠，春日开粉红花，是江南山野常见的观赏花木。
• 谤花作者自谦的戏谑说法，指自己此前低估了成片海棠的美感，相当于对花的不公评价。
• 仓卒同仓促，指匆忙、即兴急就的状态。

这首诗最鲜明的特色是充满生活化的谐趣，完全没有道学诗僧的板滞气息，以自我调侃的口吻记录了一次审美认知的反转过程。

前两句先铺写雨过天晴的春日背景，为后文海棠盛放的画面做足铺垫，第三句转写纵目所见的花海盛景，以「红如海」的直白比喻写出万株海棠齐开的冲击力，和此前单株海棠的景致形成强烈反差。后半段全用口语化的戏谑语气，写自己悔于此前出言偏颇，应僧人之请重赋新诗，笔调轻松灵动，既写出了春日山野海棠的动人盛景，也尽显诗僧率真可爱的性情，是宋诗中写海棠题材的别开生面之作。

这首诗收录于宋代诗僧释德洪的个人文集《石门文字禅》，是他旅居洪州百丈山（今江西奉新百丈山，禅宗祖庭所在地）期间的即兴作品。

此前释德洪曾作过一首短海棠诗，称柳边墙头的单株海棠，远胜过千株沾雨的海棠，自认写出了海棠最动人的意态。直到某个春晴之日，他登上南原纵目远眺，见到漫山遍野万株海棠盛放如红海的壮阔景象，才发觉此前的论断失于偏颇，随行的僧人见状请他记录下这段趣事，便有了这首诗作。