晚归自西崦复得再和二首 其二

世事回头惊破甑,年华脱手堕空盆。
机锋火聚不容蚊,持帆未欲乘风去。
扪虱闲为抱膝蹲,掌中诃子是乾坤。
压寨词锋盘屈剑,吸川酒胆倒垂霓。
脱巾露顶笑狂时,任意清闲饥得食。
关心名利醉登巇,浊流心念已澄泥。

译文

收起展开
回首望遍世间诸事,恍然惊觉过往如破甑难收,年岁时光从手中溜走,仿佛落入空盆无迹可寻。
禅机锐利如烈火聚集,连蚊虫都无法停留,我手持船帆却并不打算乘风远去。
效仿古贤扪虱闲谈,闲适地抱膝蹲坐,小小的诃子果之中就藏着整个天地乾坤。
超群的词锋像盘绕屈曲的利剑,可吞川流的酒量大得像倒挂的虹霓。
摘下头巾露出头顶,笑叹往日疏狂的时光,如今自在清闲,饿了便有饭食可吃。
从前也曾为追逐名利,醉醺醺攀登艰险的仕途,如今沾染浊流的心念已经澄清如泥,不再浮动。

注释

收起展开
  • 破甑破碎的瓦器,出自《后汉书·郭太传》孟敏堕甑不顾的典故,比喻已经逝去、无法挽回的事物。
  • 机锋禅宗用语,指机敏锐利、不落常套的禅语或应对,这里指禅悟的智慧。
  • 扪虱摸捉虱子,典出东晋王猛的故事,形容放任不拘、从容傲世的隐士风度。
  • 诃子又名诃黎勒,一种常绿乔木的果实,佛家常以小物藏大千的禅理寄寓其上。
  • 登巇攀登险峻的山岩,这里代指奔走于艰险的仕途追逐名利。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了释德洪作为宋代“文字禅”代表人物的创作特色,将禅家的妙悟与士大夫的旷达情怀融为一体。

全诗几乎句句用典却毫无堆砌之感,从看破世事的禅心起笔,逐步铺陈自己归隐之后放任自在的生活状态,最终点出尘心已净、不系名利的核心主旨,意象奇崛,气骨开张,完全没有一般僧诗的枯寂之气,反而充满了豪纵洒脱的生命力量。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋晚期著名诗僧释德洪晚年隐居山间时所作,属于与友人唱和的组诗第二篇。

释德洪一生多遭变故,曾多次被牵连流放,晚年退居西崦一带,尽览山水禅趣,对世俗名利的虚妄有了极深的体悟,这首诗正是他彼时心境的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: