送熏上人归云溪

听闻在衡山主峰以北，你的云溪寺坐落在猿猴啼鸣的山村。
夜里楼阁上能望见千峰托着明月，书榻边萦绕着一溪浮动的云气。
我早已饱尝世间的颠沛忧患，你却刚刚摆脱了俗世尘垢的纷扰。
不要嫌弃山林下的青石，青苔偶尔会沾污你紫色的僧衣裙摆。

• 熏上人“上人”是对佛教僧人的尊称，“熏”是这位僧人的法号。
• 衡峰指南岳衡山的山峰。
• 千嶂重重叠叠、连绵耸立的山峰。
• 蜕垢纷像蝉蜕去外壳一样，摆脱俗世尘俗的所有纷扰牵累。
• 涴被泥土、苔藓之类的外物污染、弄脏。

这首诗完全褪去了世俗送别诗常见的离愁悲绪，通篇满是清逸淡远的禅家意趣。颔联“夜楼千嶂月，书榻一溪云”是宋诗中的名句，没有刻意雕琢的辞藻，仅用月、云两个典型的山居意象，就把云溪寺远离尘嚣的清幽意境烘托得淋漓尽致，仿佛能让读者触摸到山居禅者悠然自在的日常状态。

颈联以自身饱经忧患的遭际和友人归隐的选择做对照，既暗含了诗人对俗世奔波的厌倦，也满含对熏上人能安享禅隐生活的羡慕。收尾两句以打趣劝勉的口吻落墨，把禅者不执着于外物、不介意尘垢沾衣的通透心境写得鲜活自然，余味悠长。

这首诗创作于北宋中后期，是诗僧释德洪的禅门赠别代表作。

释德洪一生仕途坎坷，多次被牵连贬谪，常年流转各地交游僧俗同道，这首是他为送别法号为熏的上人返回衡岳云溪旧隐居所而写下的寄意之作。