推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题使台后圃八首 谛观室
题使台后圃八首 谛观室
释德洪
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
优入圣贤域,湛然观道真。
一身浑是德,终日不违仁。
深静啼林鸟,虚明见隙尘。
篆畦凝碧缕,红烬白灰新。
译文
收起
展开
从容步入圣贤抵达的至高修养境界,澄澈无念中观照大道的本真内核。
整个人周身全然充盈着德性,整日之间从未背离仁的精神内核。
幽深静谧的环境里传来林间山鸟的啼鸣,空明通透的光影中能看见缝隙间浮动的微尘。
篆形盘香的燃面上升起凝定的碧色烟缕,红色余烬旁落的白灰洁净如新。
纠错
注释
收起
展开
优入
从容深入,指修养造诣自然而然抵达某种至高境界,无刻意勉强之感。
湛然
澄澈清明、毫无杂念的状态,既形容心境的清净,也指环境的空明。
道真
大道的本真实相,此处同时涵盖儒家的性理内核与佛家的禅理本质。
虚明
空明通透,既指空间光线澄澈无遮蔽,也指观照者内心毫无挂碍的清净状态。
篆畦
刻有篆文纹路的盘香燃烧盘面,香面按篆文路径划分如田垄畦界,因此得名。
红烬
盘香燃烧后残留的红色余火。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗典型体现了宋代诗僧“儒禅融通”的创作特色,开篇直接将儒家圣贤修养工夫与佛家观照实相的修行法门融为一体,衔接自然毫无生硬拼接之感。
中间两联运用以动衬静的手法,林鸟啼鸣反衬环境的深幽,隙尘可见凸显空间的虚明,从听觉与视觉两个维度层层递进,将读者引入物我两忘的谛观状态。
尾联落笔于室内焚香的细微日常景致,在极平淡的烟火细节中,烘托出室主人清净安和、物我一如的修行境界,全诗无刻意求奇之语,却禅意盎然,理趣与诗味兼得。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于释德洪的诗文集《石门文字禅》,是他游访宋代官署使台时,为后圃园林中名为“谛观室”的禅修斋室所作的题咏,属于同题八首组诗中的一篇。
释德洪作为北宋中后期极具影响力的诗僧,一生遍历各地交游官绅,精通儒佛两家义理,这首诗正是他将儒家修身理念与佛家禅观智慧相融合的代表性作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29