推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
谢大沩空印禅师惠茶
谢大沩空印禅师惠茶
释德洪
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
钟鼓五千指,翔空楼殿开。
不知大沩水,何尔小南台。
让子鈯斧信,闲禅春露杯。
故应念岑寂,先寄出山来。
译文
收起
展开
钟鼓声声响彻梵刹,五百僧众安居修行,凌空而立的楼殿次第敞开。
我本不知大沩山的禅脉法流,为何会流注到我这小小的南台居所。
你秉持着禅门钝斧的平实宗风,送来的禅茶盛在带着春露气息的杯中。
想来你定然是顾念我此处的清寂孤冷,特意先把这山中珍品送出山来相赠。
纠错
注释
收起
展开
五千指
禅林代指僧团人数,古代以十指代指一名僧人,五千指即五百名僧人,形容大沩山寺院规模宏大,僧众繁盛。
大沩水
原指大沩山境内的溪流,此处代指大沩山一脉传承的禅门法脉。
鈯斧
钝斧,出自禅宗公案,百丈怀海禅师曾持钝斧劳作修行,此处代指不尚机巧、平实笃行的禅门宗风。
岑寂
清冷孤寂,此处指释德洪当时闲居南台的清寂状态。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的宋代禅僧酬答诗作,全无世俗应酬的浮泛客套,落笔便自带禅林清逸的气韵。开篇先从大沩山的宏大规模切入,钟鼓鸣响、楼殿凌空的画面,寥寥十字便将沩仰祖庭的鼎盛气象勾勒出来。
中间两联以禅门典故自然勾连赠茶的核心事件,既暗赞了空印禅师传承百丈家风的道行,又将春茶的清润质感与禅意完全融合,没有生硬堆砌佛典,却处处透出禅门特有的通透意趣。收尾两句落点在同道相知的温厚情谊上,把寻常的赠茶小事写得气韵悠远,尽显宋代诗僧融禅意于日常的高妙笔力。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋中后期,是诗僧释德洪写给禅林同道空印禅师的答谢作品。
大沩山是禅宗沩仰宗的祖庭,地处湖南宁乡,当时是海内闻名的巨刹,空印禅师是大沩山的住持,与释德洪相交多年,二人同为当时禅林的代表人物。某次空印禅师派人将大沩山自产的珍贵禅茶送给闲居在南台的释德洪,释德洪收到茶后感念同道相知的情谊,便写下这首五言律诗作为答谢。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29