赋竹

龙孙盈槛秀,天柱耸云奇。
阴锁安禅石,根侵洗砚池。
珑璁伸粉节,偃蹇郁虬枝。
敢谓桃兼李,羞邻雪后姿。

译文

收起展开
新生嫩竹满栏秀逸,高挺的竹株如天柱耸入云间尽显奇姿。
竹荫覆满僧人坐禅的石座,竹根渐渐蔓延到书房的洗砚池边。
光洁的新竹伸展着覆有白霜的竹节,傲岸的苍劲虬枝繁茂舒展。
它怎肯与争艳的桃李同列,即便面对雪后寒梅也不肯甘居下位。

注释

收起展开
  • 龙孙古典诗词中对新生嫩竹的雅称,原本指竹笋,后常用来代指初生的秀竹。
  • 盈槛满溢栏槛,形容竹生长繁茂,布满了栏杆周边的区域。
  • 安禅石僧人打坐修禅的石榻,是禅居场所的典型标志性器物。
  • 珑璁本指玉石光洁明润的样子,这里用来形容新竹表皮莹洁的质感。
  • 偃蹇形容竹枝高耸傲岸、不肯俯就的姿态,凸显竹不屈的风骨。
  • 虬枝像虬龙一样盘曲苍劲的竹枝,用来形容老竹遒劲的形态。

赏析

收起展开
这首咏竹诗全程不脱离竹的形态特征,却句句暗含禅者的精神追求,做到了形神高度兼备。

开篇先从竹的整体形貌落笔,从嫩竹的秀态写到高竹的奇姿,紧接着将竹的生长环境和禅居生活深度绑定,坐禅石、洗砚池两个意象直接把竹从普通的庭院植物,转化为与僧人居士朝夕相伴的精神良友。

颈联两句精准摹写竹的细节,新竹的粉节、苍劲的虬枝,抓住了竹刚柔并济的独特特质,尾联托物言志,将竹和世俗中争春取容的桃李做对比,凸显出竹不媚俗、不趋时的高洁品格,也暗合了诗人作为禅僧不逐浮名、坚守清操的人生追求。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的咏物代表作之一,创作于他住持寺院的禅居时期。

释德洪作为临济宗高僧,诗风清健有骨,反对浮艳诗风,日常居所遍植竹树,他观竹悟禅,写下诸多咏竹篇章,本诗正是他以竹自况、抒发自身高洁志趣的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: