婕妤春怨
花枝出建章，凤管发昭阳。
借问承恩者，双蛾几许长。
借问承恩者，双蛾几许长。
花枝掩映的宫人从建章宫出行，清越的笙管乐声从昭阳殿里传出。
试问那些正蒙受帝王恩宠的女子，她们的一双蛾眉到底能画得多长？
译文
收起注释
收起- 婕妤汉代宫中女官名，地位相当于上卿，这里特指汉成帝时失宠的班婕妤，后世常以她代指失宠的后宫女子。
- 建章汉代长安的著名宫苑，这里代指帝王出行游赏的宫殿。
- 凤管笙箫一类的竹制管乐器，古代传说凤鸟栖于梧桐、食于竹实，因此将竹制管乐雅称为凤管。
- 昭阳汉代宫殿名，是汉成帝时宠妃赵飞燕姐妹居住的居所，后世常以昭阳代指受宠后妃的住处。
- 承恩蒙受帝王的恩宠眷顾。
- 双蛾指女子的一双眉毛，古代女子常以黛色颜料画眉，形状模仿蛾类的触须，因此称眉为蛾眉。
赏析
展开
这首诗最突出的艺术特色是全程不着一个“怨”字，却将深宫女子的怅惘幽怨藏于看似平淡的发问之中，婉曲深致，余味无穷。
开篇两句完全铺写宫中的热闹喜乐场景：春日繁花之下宫人结伴出游，受宠的殿宇里丝竹之声不绝，全然没有半点凄苦的氛围。后两句笔锋轻转，以失宠女子的视角发出看似漫不经心的疑问，没有直白的控诉，也没有自伤身世的哭诉，却在轻描淡写之间点破了宫廷之中“以色事人”的荒诞本质：女子的恩宠全系于修饰出来的容貌之上，这份浮名虚誉本就浅薄得不堪一击，暗合了班婕妤当年“秋扇见捐”的命运喟叹，含蓄深沉，极具感染力。
开篇两句完全铺写宫中的热闹喜乐场景：春日繁花之下宫人结伴出游，受宠的殿宇里丝竹之声不绝，全然没有半点凄苦的氛围。后两句笔锋轻转，以失宠女子的视角发出看似漫不经心的疑问，没有直白的控诉，也没有自伤身世的哭诉，却在轻描淡写之间点破了宫廷之中“以色事人”的荒诞本质：女子的恩宠全系于修饰出来的容貌之上，这份浮名虚誉本就浅薄得不堪一击，暗合了班婕妤当年“秋扇见捐”的命运喟叹，含蓄深沉，极具感染力。
创作背景
展开
皇甫冉是中唐时期著名诗人，属于“大历十才子”之列，尤擅闺怨、宫怨类题材的代言体创作。
这首诗以汉代班婕妤失宠的历史典故为依托，描摹深宫之中失宠女子的幽寂心境，是中唐宫怨诗的代表性作品。
这首诗以汉代班婕妤失宠的历史典故为依托，描摹深宫之中失宠女子的幽寂心境，是中唐宫怨诗的代表性作品。