偶读和靖集戏书小诗卷尾云长爱东坡眼不枯解将西子比西湖先生诗妙真如画为作春寒出浴图廓然见诗大怒前诗规我又和二首 其二

轻狂举世谁非伪,迟钝知余却甚真。
未把僻怀投俗好,且将狂语博君瞋。
已嗟心折垂垂老,忍看花飞片片春。
满眼闲愁图不得,江南无奈到心频。

译文

收起展开
如今整个世间人人轻狂,谁不是虚伪造作?只有我生性迟钝,反倒保有最本真的性情。
我从来不肯把偏幽的志趣投合世俗的喜好,姑且用几句狂放的戏言,换得你嗔怪发怒。
早已叹息心神耗损年华渐老,怎忍看春光里花瓣一片片纷纷飘落。
满眼都是排遣不尽的闲愁根本描画不出,江南的思念偏偏总在心头萦绕挥之不去。

注释

收起展开
  • 和靖集即林逋的诗文集,林逋是北宋著名隐士,谥号和靖先生,以咏梅诗闻名于世。
  • 瞋同“嗔”,指发怒、生气。
  • 心折心神受挫耗损,形容身心疲惫、意绪消沉的状态。
  • 垂垂渐渐、逐渐的意思。

赏析

收起展开
这首诗完全体现了释德洪作为北宋“文字禅”代表人物狂放真率的性格特质,全无出家人常见的拘板之气。

全诗从自我剖白起笔,直陈举世虚伪唯独自己守真的人生态度,毫不掩饰自己不肯媚俗的志趣,把和友人的戏谑争执写得坦坦荡荡毫无避忌。后两联转入伤春抒怀,将年华老去的喟叹、江南乡思的怅惘融于一体,戏作的外壳下藏着诗人真实的人生感慨,语浅情深,禅意与诗意自然交融。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的作品,收录于他的诗文集《石门文字禅》中。

此前释德洪读北宋隐士林逋(谥号和靖)的诗集,戏作小诗调侃,说林逋诗风清妙如画,恰似春寒时节美人出浴的情态,他的友人廓然见到这首戏作之后大为恼怒,写诗规劝他出言轻佻不妥,释德洪便接连作了两首诗回应,这是其中的第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: