题还轩

老去情枯道自肥,大刀破镜露全机。
山边湖水无行路,枝上春禽亦倦飞。
半夜舟移空壑在,故乡家是昔人非。
炷香阅徧楞严义,坐看烟消一缕微。

译文

收起展开
年岁渐长俗情消尽,禅修的道业自然日渐充盈,如同利刃破开蒙尘古镜,全然显露本来的真机。
山边湖水浩渺没有通行的陆路,枝头上春日的禽鸟也飞倦了不再振翅。
夜半时分行船移去,只留下空寂的山谷还在原处,故乡的家宅仍在,旧日的人事却已经全非。
点燃香炷通读《楞严经》的义理,静静坐着看一缕香烟缓缓消散,细微无痕。

注释

收起展开
  • 道自肥禅林常用语,指世俗情欲日渐消褪,禅修的修养与智慧自然日渐充盈丰厚。
  • 破镜禅门常见公案意象,指以智慧破除迷障,让蒙尘的本心如同古镜重磨,彻底显现本来面目。
  • 楞严即《楞严经》,是大乘佛教的核心经典之一,历来为禅门僧人所重。
  • 炷香点燃香炷,是古代禅修、读经时的常见仪轨,也用来指代一段不长的修行时间。

赏析

收起展开
这首诗是宋代禅理诗中的上乘之作,完全没有同类诗作生硬说理的弊病,把人生沧桑感悟和禅门义理融于日常景致之中。

开篇以“情枯道肥”点明晚年心境,刚猛的“大刀破镜”意象,把禅悟的豁然感写得极具力量。中间两联全以寻常景致托意,湖水无路、春禽倦飞暗合世路行遍、心力倦怠的人生体验,舟移壑存、人是昔非则把世事无常的感慨写得淡而沉挚,不着一个悲字而沧桑感自然溢出。末二句收束到当下静定的禅修日常,所有波澜都归于一缕缓缓消散的香烟,余味悠长,把“还轩”所寄寓的返归本心的内核诠释得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
释德洪是北宋后期著名诗僧,俗姓喻,号觉范,博览内外典籍,诗文造诣为两宋僧人之冠,一生屡遭贬谪牢狱,阅历极为丰富。

这首诗是他晚年退居时,为自己的禅室书斋“还轩”所题写的作品,此时他遍历世味,心境归于静定通透,诗作全无早年的锋芒,满是融理入情的禅意。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: