十一月十七日发豫章归谷山

岁末寒冬时光匆促，千里归途之上，我乘着竹轿带着随行人员行色匆匆。
在江边渡口的草地上铺草小憩等候船只，在山间旅店的屋檐下晒着太阳取暖。
如今终于可以袖手不问俗事归隐闲居，过往半生的种种世俗牵绊转头之间全都成空。
我遥想那湘西旧隐之地雪后青松夹道的山径之上，松涛声盘绕在万道山谷之间的壮阔景象。

• 急景指时光急促，光阴飞逝，此处形容岁末冬日时间过得很快。
• 笋舆竹制的轿子，是古代山野间常用的轻便代步工具。
• 班草班是铺开的意思，指铺草坐在地上，是古人旅途中小憩的常见行为。
• 隔生冤债佛教用语，原指前世累积的恩怨纠葛，此处代指诗人过往半生遭遇的所有世俗牵绊与是非纷争。
• 湘西此处指谷山所在的潇水以西区域，并非今湖南湘西地区，是释德洪长期居住修行的旧隐之地。

这首诗是宋代禅僧诗中情景理交融的代表性作品，全诗以行程动线串联起实景与虚境，前两联尽数旅途奔波的细碎日常，寒天赶路、江岸候船、山店曝日，细节平实真切，毫无刻意雕琢的痕迹，充满生活气息。

后两联笔锋一转，从实景描摹转向心境抒发，半生浮沉的牵绊转头成空，尽显修行人放下尘累的通透释然，末尾以想象中的万壑松风收束，将归返山林的畅快之意推向极致，禅意与诗情自然交融，余味悠长。

这首诗是北宋著名诗僧释德洪的晚年行旅作品，作于北宋政和年间，当时诗人从豫章（今江西南昌）启程返回谷山禅居的居所。

释德洪一生多次卷入世俗牵连，数次遭遇流放贬谪，此次得以彻底脱身尘务返回旧隐，时值隆冬岁末，沿途所见所感触发他沉淀已久的禅思归意，于是写下这首抒怀诗作。