次韵王觉之裕之承务二首 其二

兄弟令人眼倍明,六经心醉几时醒。
韵高山岳横南极,机妙鲲鹏化北溟。
丽句重逢天下白,俊才今见海东青。
数篇秀色凌千嶂,来慰摧颓病掩扃。

译文

收起展开
王氏兄弟的才情令人眼前分外明亮,沉酣于六经的奥义之中不知几时能醒。
诗作气韵高拔如同山岳横亘在南极,机趣神妙恰似鲲鹏从北海化育飞升。
如今又读到这般清丽佳句如见天光明净,这般俊逸才调正像难得一见的海东青。
这数篇诗作的秀逸之气凌驾千重峰嶂,特意前来慰藉我这闭门卧病的衰颓之人。

注释

收起展开
  • 次韵也叫步韵,是古代诗词酬唱的一种方式,要求和诗的韵脚次序与被和作品完全一致。
  • 承务即承务郎,宋代从八品的文散官,多为士人初入仕途的官阶。
  • 六经指儒家的六部经典《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,是古代士人核心的研习典籍。
  • 鲲鹏化北溟典出《庄子·逍遥游》,指鲲鱼化为大鹏鸟从北海迁徙到南溟的神异典故,此处用来形容文思的开阔神妙。
  • 海东青一种产自东北的名贵猛禽,极为矫健迅捷,古人常用来比喻出类拔萃的俊才。
  • 掩扃扃指门扉,掩扃即闭门,此处指闭门居家养病。

赏析

收起展开
这首酬唱之作全无一般应酬诗的浮泛习气,笔力雄健,用典妥帖,尽显释德洪作为宋僧中诗文大家的深厚功力。

开篇先点出王氏兄弟的过人之处,称二人沉酣六经的学识功底,为后文夸赞其诗才做足铺垫。中间两联连用山岳、鲲鹏、晓日、海东青四个喻体,境界阔大笔力开张,将王氏兄弟诗作的气韵、才力描摹得极具画面感,推崇之意溢于言表。末联收合到自身处境,点出友人诗作对病中衰颓的自己的慰藉作用,语淡而情真,足见二人交谊之深。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的酬唱作品,作于他晚年旅居江南时期。

王觉之、王裕之兄弟是当时颇具文名的士人,二人曾任承务郎一职,与释德洪多有诗文往来,王氏兄弟先有诗作赠给释德洪,这首诗便是依原作的韵脚次第相和的次韵之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: