病中寄山中故旧八首 其六

灵源坐痴兀,万事付天真。
何事禅和子,相逢碍塞人。

译文

收起展开
灵源禅师安坐忘机浑然入定,世间万事都全然交付给本真天性。
为什么这些参禅的同道之人,相逢之时反而彼此隔阂机锋难契呢?

注释

收起展开
  • 痴兀形容禅者安坐忘机、浑然忘我、不被外境扰动的痴定状态。
  • 禅和子宋元时期对参禅僧人的通俗称呼,此处指禅门同修的同道友人。
  • 碍塞阻隔、不通畅,此处指禅理领悟上的隔阂、彼此机锋不契的状态。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅理小诗,语言质朴平实,全无刻意雕琢的痕迹,完全以日常禅语入诗,自然洒落。

开篇两句先勾勒出灵源禅师不涉俗务、安住本性的修行境界,尽显通透自在的禅者风范。后两句以反问收束,点破不少修行人看似参禅多年,却被我执、分别心所束缚,相逢时反而无法心意相通的修行误区,语浅意深,在平淡的表述中藏着极深的禅思,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的作品,属于他所作的组诗《病中寄山中故旧》的第六首,创作于他晚年卧病闲居的时期。

释德洪一生多次因党争牵连被贬流放,半生辗转江湖,病中忆起早年在山中同修禅法的旧友,便以禅语入诗寄赠,既抒发对旧友的思念,也记录下自己病中对禅理修行的全新体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: