粹中自郴江莹中与南归时余在龙山容泯斋为诵唐诗入郭随缘住思山破夏归之句为韵十首 其四

你随同两位杰出的友人出行，此番游历实在是难得的美好机缘。
往后这段经历会被传为佳话，你们同乘一叶扁舟共游湘水流域。

• 两人杰指与粹中、莹中结伴同游的两位才俊友人。
• 胜缘原为佛教语，指殊胜难得的机缘，这里形容十分珍贵的游历机遇。
• 一叶代指一叶扁舟，即小型的游船。
• 湘川指湘水流域，这里代指郴州到湘江沿线的行旅水路。

全诗仅二十字，全无冗余修饰，开篇便点出友人同游的核心事件，将普通的行旅际遇冠以佛家语境下的“胜缘”之名，自带清逸出尘的通透气质。

后两句以未来的视角回望当下的行旅，将此刻泛舟湘川的日常场景，提前赋予了后世流传的佳话属性，时空的巧妙延展让短诗拥有了悠远的余味，既饱含诗人对友人此番快意游历的艳羡，也暗合了释德洪一贯秉持的随缘自适的禅学审美取向。

这首诗是北宋诗僧释德洪的组诗作品，收录于《石门文字禅》卷八，是宋代禅林诗的代表性篇目。

当时友人粹中、莹中二人从郴州出发沿湘江北返，途经龙山容泯斋时，众人以唐人“入郭随缘住，思山破夏归”的诗句为韵，分韵赋诗共得十首，本诗是其中第四首，为释德洪听闻友人结伴游历的趣事之后所作。