和珣上人八首 其六

既了超四句,自然绝百非。
电光石火上,不许更追维。

译文

收起展开
既然已经悟透超越言语名相的禅理,自然就断绝了所有的错谬妄念。
在如同闪电掠石火迸的刹那瞬间,绝不容许再去攀缘思量、追念分别。

注释

收起展开
  • 超四句佛教禅宗术语,指超越“有、无、亦有亦无、非有非无”四句的言语名相边界,代表不落言筌的禅悟境界。
  • 百非佛教语,指种种违背正理的错谬妄念、邪见分别。
  • 电光石火原为佛教比喻事物生灭速度极快,此处指禅悟发生的刹那瞬间。
  • 追维也作追惟,本义指追念回想,此处指用世俗的思量分别之心去揣度禅理。

赏析

收起展开
这是一首典型的南宗禅理诗,通篇没有多余的景物铺陈,全以凝练的偈语式语言直陈禅门要义。

前两句点明禅悟的根本境界:一旦超脱了言语思辨的边界,所有妄念错谬自然全部止息,后两句更进一步强调顿悟的当下性,以电光石火的极快意象,破除学人试图靠后天思量、逐句推敲去把握禅理的妄念,全诗意旨明快,机锋锐利,完全契合禅宗“明心见性,当下即得”的核心宗旨。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的禅理酬唱作品,收录于《石门文字禅》卷十七。

释德洪作为临济宗的重要传人,一生交游广泛,多与禅林同道以诗偈酬唱,这组诗是他写给法号为珣的同参上人,相互阐发禅宗顿悟要义的作品,本首为组诗的第六首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: