山居四首·其二

炼尽人间机巧,却能随处安闲。
云深旧迷归路,木落今见他山。

译文

收起展开
把人世间所有的机谋巧诈都淬炼涤荡殆尽,便能随遇而安,处处都能过得闲适自在。
从前云雾浓重时常会迷失归家的路径,如今树叶落尽,反倒望见了山外的其他山峦。

注释

收起展开
  • 机巧机谋、巧诈,指世俗人为争名夺利所用的算计心机。
  • 木落树木的叶子凋落,特指秋冬时节草木凋零的景象。

赏析

收起展开
这首小诗以禅家的通透视角写山居感悟,全无世俗烟火气。开篇两句直抒胸臆,点出破尽机心是获得安闲心境的前提,暗合禅宗“无念为宗”的核心主张,没有丝毫虚浮的说教感。

后两句以景喻理,用从前云深迷路的旧况和如今木落见山的新境形成鲜明对照,暗喻人一旦破除迷障,褪去遮蔽本心的外物牵绊,就能豁然开朗,见到更辽远的天地。全诗语言浅白却理趣十足,将抽象禅理完全融入寻常山景之中,是宋代禅诗中的上乘之作。

创作背景

收起展开
释德洪是北宋中后期著名诗僧,为江西诗派僧人群体的代表人物,一生多次遭贬谪,辗转于大江南北的寺院与山野之间,禅学与文学造诣都十分深厚。

这首组诗《山居四首》是他晚年隐居山间时所作,集中抒写了他褪去世情羁绊、安住禅林的山居体悟,本首尤其体现了破除尘俗机心之后的通透心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: