即事三首·其二

茶味尚含春意,鸠鸣渐觉村深。
扫地风能施手,过门月解论心。

译文

收起展开
细品新茶,余味中尚且留存着春日的温意,听斑鸠声声啼鸣,渐渐察觉村落已然隐入幽深的暮色。
清风拂过地面,仿佛主动抬手帮我扫净尘杂,明月跨过院门,全然懂得与我推心置腹交谈。

注释

收起展开
  • 鸠鸣斑鸠的鸣叫声,是春日乡村极具代表性的听觉意象。
  • 施手伸手相助,这里将风拟人化,写清风主动帮忙清扫地面尘杂。
  • 解论心懂得与人交心倾诉,“解”意为知晓、懂得,将明月赋予了知己般的人格特质。

赏析

收起展开
这是一首充满灵动禅意的六言绝句,通篇不用生僻禅语,完全以白描手法铺陈山居闲居的寻常场景,却处处透出物我相亲的悠然意趣。

诗人以拟人化的手法打破了人与自然的边界,风可施手扫地,月能过门谈心,将脱离尘俗的隐居生活写得温暖而富有情味,没有刻意的说教,却自然流露出禅家“物我同一”的至高境界,语淡而情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首六言诗作于北宋中后期,是诗僧释德洪隐居山间寺院时,截取日常山居片段即兴创作的即事作品。

释德洪作为宋代最负盛名的诗僧之一,素来擅长以世俗日常的细碎场景承载禅理意趣,这首诗便是他冲淡闲远创作风格的典型体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: