登洪崖桥与通端三首 其二

鸡鸣声混杂着清晨行人的话语，山间翠色仿佛浸润沾染在了我的衣襟衣裳之上。
涤荡尽了人世间所有的烦闷燥热，为你满座之上带来沁人心脾的通透清凉。

• 涴原意为沾染、弄脏，这里是化静为动的写法，形容山间翠色仿佛有温度、有质感，能够附着浸润在人的衣物上。
• 热恼佛教术语，指人世间的种种世俗焦灼、烦恼燥热，是修行者需要破除的尘障。
• 通端作者的同游友人，是法号中带有“端”字的僧人，具体生平未留存详细记载。

本首是典型的六言禅意小诗，前两句从听觉和感官体验落笔，将清晨山间人语鸡鸣交错、翠色触手可及的鲜活氛围写得生动自然，全无刻意雕琢的痕迹。

后两句将游赏山景获得的体感清凉，和佛教中破除世俗尘障的修行体验完全交融，景、情、理三者无缝衔接，没有丝毫生硬的说教感。全诗语言浅白质朴，既契合诗僧的身份意趣，也传递出脱离尘俗烦扰的悠然快意。

这首诗是北宋著名诗僧释德洪的纪游禅诗，收录于其个人文集《石门文字禅》中。

洪崖桥位于江西南昌洪崖附近，是古时文人与僧道游赏的清幽胜地，释德洪与法号为通端的同参友人同游此地时，乘兴写下组诗三首，本首是其中的第二首。