和人二首·其一

玉骨解藏岁月,肌肤不受尘埃。
落笔惊鸿掠纸,延僧春露浮杯。

译文

收起展开
清逸超凡的风骨深谙藏纳岁月的奥秘,洁净的肌肤半点也不沾染世俗尘埃。
落笔时文思如惊鸿掠纸般迅捷洒脱,邀约僧友共饮杯中浮着春露的清醇佳酿。

注释

收起展开
  • 玉骨原指仙人才有的清奇风骨,这里代指修禅之士超凡脱俗的气质。
  • 解藏深谙、懂得涵容藏纳,指修行者能安住于岁月流转之中,不为外物扰动。
  • 惊鸿本指轻捷掠过水面的鸿雁,这里用来比喻笔势灵动迅捷,文思挥洒自如。
  • 延僧邀约僧人,这里指与同修的禅友相聚雅集。
  • 浮杯杯面浮着春露的清酒,也暗用禅家浮杯渡水的典故,代指清雅的禅家饮宴。

赏析

收起展开
这是一首精工雅致的六言诗,通篇不用生僻典故,以白描手法勾勒出一位不染尘俗的隐修高士形象。开篇两句从人物风神落笔,以“不受尘埃”点出其心性澄澈、不与世俗同流的高洁品格,禅意自然流露毫无生硬感。

全诗对仗极为工整,前一联写人之气骨,后一联写人之行止,“惊鸿掠纸”的灵动与“春露浮杯”的清逸形成动静相宜的对照,节奏平缓从容,完全契合六言诗特有的舒缓韵律,尽显宋代禅诗诗境与禅理相融、清逸脱俗的典型特色。

创作背景

收起展开
释德洪是北宋中后期著名诗僧,号觉范,为宋代禅林文学的代表人物,与黄庭坚等文人雅士交游密切,诗作常融禅理意趣与世俗审美于一体,在两宋僧诗中独树一帜。

这首六言绝句是他与友人唱和的组诗中的第一首,收录于他的个人文集《石门文字禅》中,创作于他旅居湘山寺院的晚年时期,通篇以描摹禅隐高士的清雅风神为核心,全无世俗尘嚣之气。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: