读古德传八首 其二

石门冢木团云雨,偶爱车轮烟翠深。
火种刀耕期饱暖,问心求法谩追寻。

译文

收起展开
石门山坟冢旁的古木被云雨水雾团团环绕,我格外喜爱那形如车轮的古树烟霭苍翠浓深。
当年先辈高僧在此刀耕火种只求温饱度日,后世修行者向内求明心见性却徒然追寻难获真意。

注释

收起展开
  • 古德佛教对古代德行崇高、证悟深厚的高僧的尊称。
  • 石门此处指前代禅宗高僧曾经驻锡修行的山林胜地,多有崖壁如门的地貌特征。
  • 火种刀耕即刀耕火种,古代山地的粗放耕作方式,此处指代早期禅宗僧人自给自足的农禅生活。
  • 谩通“漫”,徒然、空自的意思。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代禅理诗,前两句以清苍幽峭的笔调勾勒古德修行之地的景致,云雨团绕、烟翠深浓的山林意象,自然烘托出前代高僧隐修环境的清寂古朴。

后两句以古今修行态度的对照暗寓禅理:早期古德务实修行,在劳作中安住身心,只求温饱之外明见自性,并无多余向外驰求的妄念;而后世学禅者往往舍本逐末,执着于向外追索求法,反而离真意越来越远。全诗无一字空论禅理,将感悟藏于景物与叙事之中,质朴而有余味,尽显宋僧禅诗的纯熟功力。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的组诗作品,为其所作《读古德传八首》的第二篇。

释德洪一生博通内外典籍,禅学与诗文造诣俱高,他在阅读前代禅宗高僧的传记时,有感于古德质朴的修行风范与当时禅门的浮虚流弊,陆续写下这八首禅理绝句,本篇所咏正是早期禅僧农禅并重的修行往事。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: