读法华五首·其五

阿字义深当自读,般舟行苦与谁行。
人言成办须三世,我欲圆成在此生。

译文

收起展开
“阿”字含义渊深应当亲自体悟诵读,般舟行这般苦行又能和谁一同践行。
世人都说修行圆满办成佛事需要历经三世,我却愿就在这一生完成修行证得果位。

注释

收起展开
  • 阿字梵语译音,为《法华经》中常见的种子字,代表诸法本不生的义理,义理渊深幽微。
  • 般舟即般舟三昧,是佛教中一种长期经行不坐卧的苦行修法,也叫佛立三昧。
  • 成办佛教用语,指修行功德圆满,完成证悟佛果的事业。
  • 三世佛教指过去世、现在世、未来世,此处泛指极漫长的修行时间。
  • 圆成佛教用语,指修行功德圆满成就,证得最终果位。

赏析

收起展开
这首诗语言直白刚健,完全是禅门宗师直抒胸臆的口吻,没有丝毫拖泥带水。

前两句点出读经不能只靠旁人转述、文字知解,必须亲自契入义理,苦行也不是做给旁人看的外在形式,要真正找到同契大道的同行者。后两句更是直接推翻了当时佛门中流行的“成佛须经三世”的迂腐说法,高扬了当下承担、今生了脱的禅门精神,体现出释德洪作为一代禅僧的超拔胆识与高度的修行自信。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪阅读《妙法莲华经》时所作的组诗五首中的最后一篇。

释德洪作为临济宗黄龙派的代表性僧人,一生主张禅门修行应当直下承当,反对迂腐拖沓的累世修行说,这首诗正是他禅学思想的直白流露。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: