汾阳十智同真二首 其二

十智同真选佛科,汾阳佛法本无多。
爱心竭处寻真智,面目分明会也么。

译文

收起展开
十智同真是禅门选拔勘验佛子的规程,汾阳禅师传授的佛法本来就没有多少繁复义理。
等俗世贪爱的妄念消尽之后自然能证得真智,自家本来的清净面目清清楚楚,你领会到了吗?

注释

收起展开
  • 十智同真临济宗汾阳善昭提出的禅门宗旨,指佛教所说的十种智慧最终同归于真如本体,是勘验禅僧悟境的经典公案。
  • 选佛科禅门中选拔、勘验学僧悟境的规程,借喻世俗科举考试的选士制度,是禅林常用的诙谐说法。
  • 汾阳指北宋临济宗高僧汾阳善昭,他长期居住汾阳(今山西汾阳)弘法,世称汾阳禅师。
  • 爱心竭处指凡夫对外物贪着的妄念完全消尽、不再被俗欲牵绊的清净心境。
  • 会也么禅家常用的勘验机语,意思是“你领会到了吗?”。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅门颂古诗作,完全摒弃了世俗诗歌的写景抒情传统,以口语化的偈颂形式直接点破禅法的核心要义。

全诗没有堆砌晦涩的佛教名相,开篇就点出汾阳禅法简约直接的特质,反对学人在繁复的义理考据中耗费精力,后两句更是直接点出悟入的路径:只要消尽贪爱妄念,众生本具的清净自性自然会全然显现。末句以反问作结,极具禅门机锋,引导读者反求诸己、自行体认本来面目,有着极强的接引启发性。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名临济宗禅僧释德洪所作的禅门颂古组诗的第二首。

汾阳善昭是北宋前期临济宗的核心高僧,长期住持汾阳太平寺,曾提出“十智同真”的著名勘验公案,以十种智慧同归真如的宗旨来勘验参禅学人的悟境,释德洪这首诗便是对这一公案的颂赞阐发,旨在破除学人对文字义理的执着,直指明心见性的禅门根本宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: