杨氏林亭探得古槎

皇甫冉 · 唐代 · 诗

千年古貌多,八月秋涛晚。
偶被主人留,那知来近远。

译文

收起
这截历经千年的古槎形貌苍古,仿佛见证过八月秋潮晚涨的浩荡光景。
它偶然被林亭的主人留存下来,没人知道它当初从多远的地方漂流而来。

注释

收起
  • 古槎也作古楂,指年代久远的浮木或木筏,古代传说中曾有仙人乘槎直达天河,因此这一意象常被赋予跨越时空的浪漫色彩。
  • 探得古代文人雅集的常见环节,众人通过抽签等方式分取不同的诗题,各自按指定对象创作诗歌。
  • 秋涛秋日的江潮,这里特指农历八月的钱塘江大潮,是江南地区极具声势的季节性景观。

赏析

展开
这首五言短诗以小见大,从杨氏林亭中一件不起眼的旧物落笔,生出辽远的时空遐想。

开篇两句先摹写古槎苍劲古旧的形貌,点出它曾随浩荡秋涛漂流的不凡经历,将小小一截木头的生命维度拉伸到千年之久。后两句笔锋轻转,写它如今被主人偶然留存的境遇,暗用《博物志》中海客乘槎误入天河的典故,不着痕迹地带出物事流转、因缘难测的悠然意趣,全诗无一字刻意雕琢,却余味悠长,尽显中唐清雅淡远的诗风。

创作背景

展开
这首诗是中唐文人皇甫冉旅居江南期间,参与友人杨氏园林的雅集活动时创作的。

当时文人聚会流行分题探韵的习俗,参与宴集的人各自抽取吟咏对象,作者恰好抽到“古槎”一题,便以亭中陈列的古老浮木为核心意象,写下这首短制。