初到善谿慧照菴寄张无尽五首 其三

形胜迥分千里远,地灵还受众峰朝。
从来庆泽流无尽,异事先看继八萧。

译文

收起展开
此处景致优越与千里之外的尘寰遥遥相隔,山川灵气汇聚引得众多山峰都来朝拱。
自古以来福泽绵延流淌没有穷尽,早已有不凡的功业相继延续,堪比汉代的八位萧姓名臣。

注释

收起展开
  • 善谿谿同“溪”,古地名,位于今湖南境内,是宋代山水清幽的一处胜地。
  • 慧照菴菴同“庵”,是宋代善溪当地的一座知名佛寺。
  • 张无尽即北宋宰相张商英,号无尽居士,是北宋后期著名的政治家、居士文人。
  • 八萧指汉代萧何、萧望之等八位功勋卓著的萧姓贤臣,后世常用来代指传承有序的名臣群体。

赏析

收起展开
这首七言寄赠诗笔力开阔雄健,开篇先从大处落笔,以“迥分千里远”拉开空间格局,用“众峰朝”的拟人化写法,把善溪之地钟灵毓秀的特质烘托得极具气势。

后两句由景及人,自然过渡到对友人张商英的称颂,用“继八萧”的典雅典故,既暗合张无尽的姓氏,也褒扬他的功业足以比肩前代先贤,没有寻常应酬诗的浮泛感,足见释德洪深厚的文史功底与不俗的诗艺水准。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋诗僧释德洪的文集《石门文字禅》,是他初到善溪慧照庵时所作的寄赠组诗中的第三首。

收信人张无尽即北宋重臣张商英,号无尽居士,与释德洪交谊极深,二人多有诗文往来,这首诗大致创作于北宋崇宁年间,是释德洪旅居湘中一带时的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: