又次韵答之十首·其五

楼阁不劳弹指入,众魔相顾忽惊忧。
回光却复思初友,从此南询可罢游。

译文

收起展开
不必耗费弹指般的气力,就能瞬间入得佛国楼阁,诸邪魔见状面面相觑,顿时惊慌忧惧。
回光返照观照本心,忆及最初同参的道友,从此之后,便不必再像善财童子那样远游南行参访求道了。

注释

收起展开
  • 弹指佛教术语,比喻极短暂的时间,此处用《维摩诘经》典故,指维摩诘曾弹指之间移来十方佛国楼阁,形容顿悟境界的迅捷无碍。
  • 回光禅门术语,即回光返照,指收束向外攀缘的思绪,向内观照自己本具的清净佛性。
  • 南询典出《华严经》,指善财童子为求佛法,向南游历参访五十三位善知识的典故,代指云游参学。

赏析

收起展开
这是一首典型的南宗禅理诗,通篇化用佛教经典典故,却毫无堆砌晦涩之感,语言浅白而禅意通透。

前两句借维摩诘的神通典故,点出顿悟者的境界:一旦破除我执,证得空性,便能于刹那间契入佛境,连扰害修行的诸魔都无所施其技,只能惊慌退避。后两句直接点出南禅的核心宗旨:修行的根本不在向外驰求,而在向内明见本心,既然已经识得本来面目,自然不必再远赴他乡参访游方,完成了对传统渐修游学生活的禅理解构。全诗将抽象的禅悟体验转化为具象的诗歌意象,体现了释德洪作为诗僧融禅理入诗的高超艺术功力。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期著名诗僧释德洪的禅理酬唱组诗中的作品,收录于其文集《石门文字禅》中。

该诗作于宋徽宗政和初年,当时释德洪驻锡江西,与往来的禅门道友以次韵的方式互相赠答,阐发南宗禅明心见性、不假外求的修行宗旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: