又次韵答之十首·其九

我亦从来彻骨贫,谁知遍界不藏身。
住山鈯斧劳收取,不是青原众角麟。

译文

收起展开
我向来也是彻骨清寒的修行人,谁能知晓我的法身遍满世间,根本没有形迹可以掩藏。
多谢你收留我这住山如钝斧般的庸人,我本就不是青原门下那些麟角出众的高僧。

注释

收起展开
  • 彻骨贫字面指深入骨髓的贫寒,这里是禅家专用语,喻指不挂一丝妄念、不蓄一毫俗物的清修状态。
  • 遍界即遍满整个法界,是禅宗对佛性法身无所不在的典型表述。
  • 鈯斧钝斧头,这里是诗人自谦之语,喻指自己资质愚钝,并非锋利可用的出众大才。
  • 青原指唐代禅宗高僧青原行思,他开创的青原法系是南禅两大主流之一,后世代指青原门下的禅门大德群体。
  • 众角麟指麟角般稀有的出众人物,喻指禅门中颖悟超群、名重丛林的高僧。

赏析

收起展开
这是一首典型的禅理偈颂风格诗作,全无刻意雕琢的痕迹,以近乎口语的表述直抒禅家真意。

开篇两句点出禅门之「贫」的特殊内涵,它绝非世俗意义上的物质匮乏,而是破除所有执念之后的空明状态,「遍界不藏身」更是直接点出禅宗「法身遍在」的核心义理,完全不落凡俗的认知窠臼。后两句以「鈯斧」自谦,明说自己不愿做炫世骇俗的名僧,只愿守拙住山安于清修,平淡语句里藏着极深的禅门修养,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋著名诗僧释德洪的禅门酬答作品,收录于他的文集《石门文字禅》中。

释德洪一生屡遭流贬,辗转江南各地丛林,这组次韵诗是他答谢禅友挽留的作品,通篇以禅家机锋明志,全无世俗客套的痕迹。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: