推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
问李二司直所居云山
问李二司直所居云山
皇甫冉
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
门外水流何处,
天边树绕谁家。
山色东西多少,
朝朝几度云遮。
流水
山水
写山
译文
收起
展开
门外的流水潺潺远去,不知最终流向了何方。
天边的绿树迤逦延展,不知围护着哪户人家。
居所四周的山色东西铺展,不知绵延有多少里。
每日里云气升腾游走,不知要多少次把青山遮蔽。
纠错
注释
收起
展开
李二司直
作者的友人,排行第二,司直是唐代官职名,隶属于大理寺,主管刑狱案件的复核与纠察。
云山
云雾缭绕的远山,此处代指友人隐居的山间居所。
朝朝
天天,每天。
纠错
赏析
收起
展开
这首六言绝句最具巧思的特色是通篇全用问句构成,没有一句正面作答,却把云山居所的空灵淡远、隐逸意趣完全烘托出来。
全诗没有堆砌华丽的典故与辞藻,以清浅素朴的语言连续抛出四个关于水、树、山、云的问题,将读者的思绪自然引向远离尘嚣的山间胜境,字里行间满含对友人自在隐居生活的向往,余味悠长,是唐代六言绝句中的代表性佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐诗人皇甫冉创作的一首寄赠友人的六言绝句。
李二司直是作者的友人,排行第二,“司直”是唐代大理寺的官职,掌刑狱纠察事务,彼时友人隐居在云雾缭绕的山间,这首诗便是作者向友人问询其云山隐居居所景致的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04