寄岳麓禅师三首·其二

释德洪 · 宋代 · 诗

饱参衲子一千指,古格丛林二十年。
想见升堂提祖令,道容冰雪照人天。

译文

收起
门下饱谙禅理的僧人多达千人,您以高古风范住持禅林已经二十年。
遥想您登堂宣说禅宗祖师的法要,清严的道容如冰雪般朗照世间人天。

注释

收起
  • 饱参指充分参究禅理,深得禅法精髓。
  • 衲子禅门对僧人的别称,因僧人常穿粗麻布缝制的衲衣而得名。
  • 千指古代以一人十指为计,千指代指大批僧人,此处形容门下徒众繁多。
  • 古格高古的风轨、门风。
  • 丛林禅门对规模较大、常住僧众多的禅院的别称。
  • 升堂指禅门住持登法堂为大众开示说法,也称升座。
  • 祖令禅宗祖师传下的法要,此处指宣说禅门要义。

赏析

展开
这是一首典型的禅门赠诗,全无世俗应酬的浮泛套语,完全以同为禅门宗匠的视角落笔,对所赠禅师的道行做出了极贴切的描摹。

前两句实写,以“一千指”写徒众之盛,以“二十年”写住持之久,暗衬禅师道行之深、门风之正。后两句虚写悬想场景,以冰雪喻道容之清彻无尘,将禅者超越凡俗的境界烘托得格外鲜明,全诗骨格清劲,气韵高寒,是宋僧诗中的上乘作品。

创作背景

展开
释德洪是北宋著名诗僧,号觉范,是临济宗黄龙派的重要传人,平生交游广泛,与湖湘地区的禅门高僧往来密切。

这组诗是他流寓湖南期间,寄给当时岳麓山寺住持禅师的赠诗,表达了对这位高僧道行与门风的由衷仰慕。