推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
与韩子苍六首 其四
与韩子苍六首 其四
释德洪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
但识纲宗无实法,为君拈却眼中尘。
鸳鸯绣出从教看,莫把金针度与人。
译文
收起
展开
只要领会佛法的根本宗旨,就不会执着于任何实有的法相,我这就为你拂去遮蔽视线的迷障尘垢。
把绣好的鸳鸯图样任凭旁人观赏,却不能把刺绣的核心诀窍直接传授给外人。
纠错
注释
收起
展开
纲宗
佛教术语,指佛法的根本宗旨、核心要义。
拈却
拿掉、拂去,是禅门常用语,特指破除人心中的迷障执念。
从教
任凭、任由。
金针
黄金打造的针,这里代指最核心的秘法、诀窍。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗本是禅门用来示法的偈颂,却因喻义精妙,被后世历代文论家推崇为论诗的经典名句。
前两句直接阐发禅理,点明参禅最关键的是直探根本宗旨,破除所有外在迷障,不必执着于细碎的名相和不实的法执。后两句以刺绣为喻,点出无论是参禅还是作诗,最高的核心妙法往往难以用言语直接传递,学习者必须自己潜心体悟才能登堂入室。全诗语言浅白却意蕴深广,以生动的比喻道出了传统文艺创作中许多只可意会不可言传的创作奥秘,千年来被广为传诵。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于北宋禅僧释德洪的文集《石门文字禅》,是他写给友人韩驹的组诗中的第四首,韩驹字子苍,是北宋中后期著名诗人。
韩驹平日既向释德洪问学禅理,也和他切磋诗法,二人交谊深厚,这首诗以禅门偈语的形式阐发义理,同时暗含诗学创作的心得,后世常用的成语“金针度人”便典出于此。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29