推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
芭蕉
芭蕉
释德洪
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
凤尾争高照映人,玉芽明洁出埃尘。
也知欲救众生病,共现如来智慧身。
译文
收起
展开
芭蕉叶片如凤尾般竞相舒展高耸,光影明丽照人,初生的白芽洁净透亮,超脱尘埃俗世。
它也知晓世间众生皆有烦恼疾苦,于是一同化现出如来的圆满智慧法身。
纠错
注释
收起
展开
凤尾
古人常以凤尾比喻芭蕉舒展弯曲、修长垂曳的叶片形态。
玉芽
这里指芭蕉刚萌发的嫩白新芽,莹润似玉。
埃尘
即尘埃,此处双关俗世的尘垢与众生的烦恼执念。
如来智慧身
佛教术语,指如来证得圆满正觉后,由智慧显现的常住法身。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是宋代禅理咏物诗的代表性作品,前两句纯用白描摹写芭蕉风姿,以凤尾喻叶、玉芽喻笋,精准点出芭蕉清拔明洁、超脱尘俗的外在特质,画面感极强。
后两句跳出普通咏物诗摹写形态的格局,将芭蕉的自然生长姿态与佛家普度众生的慈悲愿力巧妙勾连,没有生硬堆砌义理,而是以万物皆有佛性的观照视角点化禅意,理趣浑然天成,全无说教的生硬感,体现出宋代诗僧独有的审美意趣。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋临济宗著名诗僧释德洪的咏物禅诗,收录于其个人文集《石门文字禅》中。
释德洪常年寓居寺院,惯于从日常草木风物中观照禅理,这首诗便是他闲坐庭院观览阶前芭蕉时即兴创作的,将佛家义理自然融入寻常草木的形貌书写之中。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29